crematorium
意味一覧 (2件)
火葬場
解説 Definition
火葬場は、亡くなった人の遺体を火で焼いて灰にするための施設です。多くの文化や宗教で、遺体を土に埋める代わりに火葬を選び、灰を散骨したり納骨したりします。
A crematorium is a place where dead bodies are cremated, meaning they are burned after death. It is used in funeral services and related ceremonies. This is a formal word usually used in serious or respectful contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
crematorium は cremate（火葬する）と同じ crem-「焼く」に、場所を表す -orium が付いた語です。このエントリでは、火葬炉という設備そのものではなく、遺体を火葬するための施設全体、つまり火葬場を指します。funeral home は葬儀を行う場所、cemetery は墓地、crematorium は火葬という処理を行う施設、と役割で分けると覚えやすいです。municipal crematorium のように公的施設名としても出ます。
Notice the base `crem-`, the same part you see in `cremate` and `cremation`. The ending `-orium` often appears in words for places or buildings. So this word is easy to store as “the place for cremation,” and you can keep it separate from `cemetery` or `funeral home`.
例文
The crematorium is where the funeral service takes place before the body is cremated.
火葬場は遺体が火葬される前に葬儀が行われる場所です。
In Japan, most families take the body to a crematorium for cremation.
日本では、ほとんどの家族が遺体を火葬するために火葬場へ連れて行きます。
Modern crematoriums use advanced technology to make sure the process is handled respectfully.
現代の火葬場は高度な技術を使って、火葬が丁寧に進むようにしています。
火葬炉
(意味 2)解説 Definition
火葬炉は、遺体を火葬するために使う炉や装置を指します。crematorium が建物全体ではなく、火葬場の中で実際に燃焼・処理を行う設備を指す文脈で使われる意味です。技術説明や施設案内など、やや専門的な場面で出ます。
A crematorium is the furnace or machine used to cremate a dead body. In this meaning, the word does not refer to the whole building or funeral facility, but to the actual equipment where the burning process happens. It is a somewhat technical word and often appears in explanations of facilities, procedures, or funeral services.
覚え方のコツ Memory Tip
bend は「曲げる」、-able は「…できる」を表すので、bendable は「必要なら曲げて対応できる」イメージで覚えると自然です。ここでの「柔軟な」は、物を実際に曲げることではなく、予定・態度・考え方が状況に合わせて変えられることを指します。flexible とかなり近いですが、bendable は「固定されず、必要なら形を変えられる」という感覚を残します。抽象的な柔軟性に注目しましょう。
Think of bend as "to curve" and -able as "can be," so bendable gives the image of something that can change shape when needed. This helps you remember the idea of being flexible in plans, attitudes, or ways of thinking, not only in physical shape. It is close to flexible, but bendable keeps the feeling of not being fixed and being able to adjust when necessary.
例文
The body was placed in the crematorium after the ceremony.
式のあと、遺体は火葬炉に入れられた。
The guide explained how the crematorium works and how the remains are collected afterward.
案内係は、火葬炉の仕組みと、その後に遺骨を収める流れを説明した。
For safety reasons, only trained staff are allowed to operate the crematorium.
安全上の理由から、火葬炉を操作できるのは訓練を受けた職員だけだ。
crematorium の語源・成り立ち Etymology
crematorium はラテン語 cremare「焼く」に、場所を表す -orium が付いた語で、直訳すると「焼くための場所」です。cremation や cremate も同根で、遺体を火で処理する場という意味が、語の形そのものに表れています。
"Crematorium" comes from Latin "cremare," meaning "to burn," with the suffix "-orium," which marks a place. It entered English through the idea of a place meant for burning. The word’s form directly shows how it came to mean a building for cremation. Related words are "cremate" and "cremation."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう