男性用の膝丈半ズボン
noun 名詞歴史上、特に18世紀ヨーロッパで男性が着用した、膝までのぴったりした半ズボンを指す。フランス革命期の服装を語る際に現れ、現代の女性用の幅広いキュロットとは形も社会的背景も異なる。
膝丈の長さまたはそれ以上の長さで、二本の管状部分に分かれているズボン状の衣服。女性の夏服として人気があり、優雅で涼しい見た目が特徴です。
Culottes are women's garments that look like a skirt but are actually divided like shorts or wide trousers. They are worn as casual or fashionable clothing. The word is usually used in the plural form.
日本語の「キュロット」とほぼ同じ形なので、まず音で直結させるのが最短です。覚える核は「スカートっぽく見えるが、実際は左右に分かれたパンツ」。shorts ほど短くなく、skirt より動きやすく、wide pants よりは上品な印象、という位置づけで置くと定着します。fashion 文脈で wear culottes, black culottes, pleated culottes のように出やすく、見た目はスカート寄りでも構造は trousers 側だと意識すると混同しません。語尾の -s も含めて服名としてまとまりで覚えるのがコツです。
This word is easy to lock in if you connect it to clothing that looks a bit like a skirt but is actually divided like pants. That contrast is the memory key: skirt-like outside, trousers inside. It often appears in fashion phrases like `black culottes` or `pleated culottes`. Also remember the final `-s`, because the clothing name is usually used that way.
She wore fashionable culottes to the summer garden party.
彼女は夏のガーデンパーティーにファッショナブルなキュロットを着ました。
Culottes are a comfortable alternative to skirts in warm weather.
暖かい季節には、キュロットはスカートの代わりになる快適な服です。
The designer's new collection features elegant culottes in various colors.
デザイナーの新作コレクションには、さまざまな色の上品なキュロットが取り入れられています。
文脈によって、次の意味でも使われます。
歴史上、特に18世紀ヨーロッパで男性が着用した、膝までのぴったりした半ズボンを指す。フランス革命期の服装を語る際に現れ、現代の女性用の幅広いキュロットとは形も社会的背景も異なる。
culottesはフランス語culotteの複数形で、cul「尻・後ろ」+指小辞-otteから成ります。cul-de-sacと同根で、もとは腰から脚を包む半ズボンを指し、そこからスカート風の「キュロット」へ意味が広がりました。
Culottes comes from French, the plural of culotte. Culotte is based on cul, meaning "bottom" or "back side," with a small-form suffix; the same root appears in cul-de-sac. It first referred to knee-length breeches and later widened to other divided garments, including skirt-like styles.
この英単語をクイズで覚えよう