カールする
解説 Definition
「curl」は、直線的なものが丸まったり、らせん状に巻いたりする動作を指します。髪の毛をカールさせる、紙が端から丸まるなど、様々な文脈で使われます。また、スポーツのカーリングや、筋トレのカール（腕を曲げる運動）にも使われます。
This verb means to form something into a rounded or spiral shape, or to develop such a shape. It can describe hair, paper edges, leaves, or a body folding into a rounded position.
覚え方のコツ Memory Tip
まっすぐなものが丸く巻く、または巻かれる動きを表します。curl one's hair は「髪をカールさせる」、紙なら the edges curl「端が丸まる」となり、curl up は猫や人が「体を丸める」という頻出表現です。
Picture the end of a straight ribbon turning into a loop. Connect curl with curly hair and curl up, and remember patterns such as hair curls naturally and leaves curl.
例文
She decided to curl her straight hair for the party.
彼女はパーティーのために、まっすぐな髪をカールさせることにした。
The cat curled up into a ball and fell asleep on the sofa.
猫はソファーの上で丸くなって眠りについた。
The edges of the old photograph had begun to curl with age.
古い写真の端が、年月を経て丸まり始めていた。
curl の類義語・関連語
派生語
curl の語源・成り立ち Etymology
curl は中英語 curlen を経て、オランダ語系 krul「巻いたもの」と結びつけられることが多い語です。くるっと丸まる音感を伴う語で、「巻く・曲がる」イメージから髪や物がカールする意味になりました。関連語は curly, curling。
Curl comes through Middle English curlen and is often linked with the Dutch word krul, meaning "a curl." The same rounded-shape idea appears in curly and curling.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう