quirky
風変わりな
adjective
/ˈkwɝki/
意味・解説
常識から少し離れた、独特な特性や感覚を持つ様子です。そのため、周囲の人には一見奇妙に思えることもありますが、本人の魅力や個性が光る場面も多くあります。予想外の言動や雰囲気で、人々の注意を引きつけたり印象深く残ったりします。
例文
She has a quirky sense of humor that makes people laugh.
彼女には人を笑わせる個性的なユーモアのセンスがある。
The café had a quirky interior decorated with vintage toys.
そのカフェはヴィンテージのおもちゃで飾られた個性的なインテリアだった。
His quirky style of painting attracted many art lovers.
彼の個性的な絵のスタイルは多くのアート愛好家を引きつけた。
語源
quirky は英語 quirk「ひねり、妙なくせ」に形容詞語尾 -y が付いた語です。quirk 自体の語源ははっきりしませんが、「小さな曲がり・ひねり」の感覚があり、同系の quirkiness もそこから来ます。まっすぐでない感じが、そのまま「風変わり」に育ちました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう