えいたんごクイズ

customisation

/ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən/
noun

カスタマイズ

解説

製品やサービスを利用者の好みや要望に合わせて変更・調整すること。

覚え方のコツ

まず custom「その人向けの特注・慣例」が土台。そこから customize で「その仕様に合わせて作り替える」、さらに -ation が付いて「そうすること」だと押さえると組み立てやすい。personalisation が“個人らしさ寄り”なのに対し、customisation は製品・サービスの設定変更や機能調整の文脈でよく出る。software customisation, product customisation の形で覚えると実用場面と結びつきやすい。

例文

The software allows extensive customisation of the user interface.

そのソフトウェアはユーザーインターフェースの幅広いカスタマイズが可能だ。

Vehicle customisation options include paint color, interior trim, and wheel design.

車のカスタマイズオプションには塗装色、内装材、ホイールデザインが含まれる。

The level of customisation available makes this platform popular among developers.

利用可能なカスタマイズの程度が、このプラットフォームを開発者の間で人気にしている。

customisation の類義語・関連語

customisation の語源・成り立ち

customisation は custom「慣習・仕様」に -ise「〜化する」、-ation「こと」が重なった語。custom は古フランス語経由でラテン語 consuetudo「慣れ」に連なり、「慣れた形に作り替える」感覚が今の意味になる。関連語は custom, accustomed。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう