意味一覧 (2件)
偏向、そらすこと
解説 Definition
進んでいるものの向きが、何かに当たったり力を受けたりして、別の方向へ変わることです。まっすぐ進むはずのものを横へそらしたり、曲げたりすることを表します。
A deflection is a change in direction away from a straight or expected path. It can also mean the act of making something turn aside.
覚え方のコツ Memory Tip
deflection は de-「元の向きから離れて」＋ flect「曲がる」＋ -ion「こと」と分け、「直進コースが力を受けて横へ曲がること」と覚えると定着しやすいです。reflect の flect も同じ「曲がる」の仲間なので、光が鏡で向きを変える場面につなげられます。the deflection of the ball、a slight deflection of light の形で、ボール・矢・光線が標的からそれる軌道を描きましょう。単なる direction change より、衝突や外力によって本来の進路から偏る点を押さえると正確です。
Think of de- as "away" and flect as "bend." Deflection is something bending or turning away from its path.
例文
The deflection of the ball changed its path.
ボールがそらされたことで、進む道が変わりました。
A small deflection of the mirror sent the light to the wall.
鏡の向きが少しずれたため、光は壁のほうへ向かいました。
The deflection of the arrow made it miss the target.
矢がそれたため、的に当たりませんでした。
たわみ
(意味 2)解説 Definition
物体や構造物が外力を受けて、その元の形から曲がること。特に梁や柱などの建築部材が荷重によって曲がる現象を指します。エンジニアリングで重要な概念です。
Deflection is a movement away from a straight line or usual direction. It often refers to something bending because of force, pressure, or impact. It is common in physics, engineering, and technical writing.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 deflect「そらす・曲げる」を名詞化した形だと押さえると覚えやすいです。flex, flexible を知っていれば、flect / flex に「曲がる」の芯があると見えてきます。de- が付くと「まっすぐな位置から外れる」感じになり、deflection は荷重で部材が“たわんでずれる量”という像で定着します。工学では beam deflection, deflection limit, excessive deflection の形でよく出ます。deformation はもっと広い「変形」全般で、deflection は特にたわみ・偏向に寄りやすい点を区別すると混同しにくいです。
Break it into "deflect" + "-ion." That helps you remember it as the noun form of something bending away from a straight line. In engineering, pair it with phrases like "beam deflection" and "deflection limit," and keep it separate from broader words like "deformation."
例文
The deflection of the bridge beam under the weight was measured precisely.
荷重下での橋の梁のたわみが正確に測定された。
Engineers must calculate the deflection of structural members to ensure structural safety.
エンジニアは構造上の安全性を確保するために、部材のたわみを計算する必要があります。
The deflection increased significantly when more weight was added to the platform.
プラットフォームにさらに荷重を加えると、たわみが大幅に増加した。
deflection の類義語・関連語
deflection の語源・成り立ち Etymology
ラテン語で「離れて」を表す de- と、「曲げる」を表す flectere から来ています。もとは「別の方向へ曲げる」という考えがあり、そこから「そらすこと」「向きが変わること」を表すようになりました。
Deflection comes from Latin de-, meaning "away," and flectere, meaning "to bend." The basic idea is bending or turning something away from its path.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう