bend
bend は英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「曲げる、曲がる、曲がり角、カーブ」という意味があります。発音記号は /bɛnd/ です。
意味一覧 (2件)
曲げる、曲がる
解説 Definition
棒・針金・紙・体の関節などに力を加えて形や向きを変える、または重みや圧力で自然に曲がることを表す動詞。bend over/down では腰や体勢を低くする動きになり、物理的な「曲げる」から規則・意志を少しゆるめる比喩にも広がる。
To bend means to change the shape or direction of something by pushing or pulling it, especially something long or straight like metal, wire, paper, or a joint in the body. It can also describe something that curves naturally under weight or pressure instead of staying straight. In phrases like bend over or bend down, it refers to lowering your body, and it can also be used more figuratively to mean relaxing a rule or giving in a little.
覚え方のコツ Memory Tip
bend は「硬すぎず、まっすぐなものが力でしなる」動作として覚えるとよい。knee を bend すればひざを曲げる、metal bar を bend すれば金属棒を曲げる、tree が wind で bend すれば風でしなる。break のように壊すわけではなく、fold のようにきっちり折りたたむとも限らない。体を低くする bend down と、bend the rules の「規則を少し曲げる」は、同じ物理感覚からの比喩。
Think of bend as the movement of something straight that gives way under force without breaking. You bend your knee, bend a metal bar, and a tree can bend in the wind. It is different from break, which means to damage something, and not always as neat as fold. The idea also extends to bend down for your body and bend the rules for a small figurative change.
例文
Be careful not to bend the wire too much.
その針金を曲げすぎないように気をつけて。
She bent down to pick up the coin.
彼女はコインを拾うためにかがんだ。
The manager refused to bend the rules for anyone.
その管理者はだれのためにも規則を曲げようとしなかった。
曲がり角、カーブ
(意味 2)解説 Definition
道路・川・配管・線などの進路や形が、途中で方向を変えている箇所を指す名詞。運転中に注意すべきカーブ、川が大きくうねる部分、管の折れ曲がった部分など、移動や視線の流れが変わる「場所」に焦点がある。
A bend is a curved part of a road, river, or path. It is the place where something changes direction instead of continuing straight. This word is common when talking about travel, driving, and natural shapes.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の bend は「曲がる動作」ではなく、曲がっているその地点を指す。地図で道がふっと向きを変える所、川が大きく回り込む所、パイプがL字に近く変形した部分を一つの名詞として見る感覚。corner は角や交差点の印象が強く、curve は曲線そのものの形に寄るが、bend は進んでいる途中で進路が変わる箇所を実用的に示す。動詞 bend の結果としてできた場所、と考えるとつながる。
Think of the verb `bend` first: if something bends, it does not stay straight. The noun is the part that has become bent, like a `road bend` or `river bend`. This helps you separate it from `turn`, which is more about the action, and `curve`, which is more about shape.
例文
There is a bend in the road ahead.
前方の道路に曲がり角がある。
The bend in the river creates a beautiful landscape.
川の曲がりが美しい景観を生み出している。
Be careful at the bend; it's dangerous for speeding drivers.
そのカーブでは気をつけてください。速度を出しすぎる運転者には危険です。
bend の語源・成り立ち Etymology
古英語bendan「曲げる、弓を張る」に由来し、古いゲルマン語の「結ぶ・引き締める」感覚と関係する。弓を引いて曲げる動作から、物が曲がる意味へ広がった。
Bend comes from Old English bendan, meaning "to bend" or "to string a bow." It is related to old Germanic ideas of tying tight or pulling. From the action of drawing and bending a bow, the word developed into the broader meaning of making something curve.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう