danzig を覚えるポイント・使い方
danzig は、ポーランドの都市グダニスクを指すドイツ語名「ダンジヒ」です。通常は Danzig と表記し、古い地図やドイツ語の記録、歴史の文章に現れる地名として覚えます。
都市名なので通常は冠詞を付けず、in Danzig(ダンジヒで)、trade in Danzig(ダンジヒでの貿易)のように使います。
The old map labels the city as Danzig.
その古い地図では、その都市がダンジヒと記されています。
ダンジヒ
解説 Definition
ポーランドの港湾都市グダニスクを指す歴史的なドイツ語名「ダンジヒ」。古い地図やドイツ語の記録、ヨーロッパ史の文章などに現れます。
Danzig is the historical German name for Gdańsk, a port city on the Baltic coast of present-day Poland. The name commonly appears in older maps, German-language records, and discussions of European history.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- Danzig はドイツ語名で、歴史資料によく現れます。現在の都市を一般的に指すときは Gdańsk が使われます。 Danzig is the German name and often appears in historical sources. Gdańsk is generally used for the present-day city.
覚え方のコツ Memory Tip
Danzig「ダンジヒ」と Gdańsk「グダニスク」は同じ都市を指す名前として結び付けます。古い地図に Danzig と記されている場面を思い浮かべましょう。
Pair Danzig with Gdańsk as names for the same city. Picture Danzig written on an old map to remember its historical setting.
例文
The old map labels the city as Danzig.
その古い地図では、その都市がダンジヒと記されています。
The book describes trade in Danzig during the nineteenth century.
その本は19世紀のダンジヒでの貿易について述べています。
danzig の類義語・関連語
類義語
派生語
danzig の語源・成り立ち Etymology
ポーランドの港湾都市グダニスク(Gdańsk)のドイツ語名。語源はゴート語のgut-dansks(良き水辺)やスラヴ祖語の水流を意味する語根に由来するとされる。バルト海交易の要衝として歴史的に独波間で帰属が争われた都市。関連語:Gdańsk。
Danzig is the traditional German name of the Polish port city now officially called Gdańsk. The deeper origin of the place-name is disputed and has been connected with early Slavic terms associated with water or a river, while other historical explanations have also been proposed. In English, Danzig was widely used through German-language maps, records, and political terminology, especially in references to the former Free City of Danzig.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう