diffusing
diffusing はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「拡散する、広める」という意味があります。発音記号は /dɪˈfjuːzɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
拡散する
解説 Definition
光・熱・ガスなどが広い範囲に拡散すること。また、緊張を和らげること。
Diffusing means spreading something through an area or among people. It is used in contexts such as light, heat, gas, ideas, or influence moving outward and becoming more widely distributed.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの diffusing は、情報を「広める」基本義ではなく、光・熱・ガス・香りなどが空間に薄く広がる「拡散する」意味で覚える。中心から外へ均一に広がり、濃さや強さがやわらぐイメージが核になる。diffusing light は強い光を散らしてやわらげること、diffusing through the room はにおいなどが部屋中に広がること。defusing は爆弾や緊張を「解除する」語なので、つづりの e と i の違いに注意する。
Think of `diffuse` as a more formal cousin of `spread`. It is common with light, heat, smoke, or gas moving outward through space. Be careful not to confuse it with `defuse`, which means to remove danger or tension directly.
例文
The soft lampshade was effective at diffusing the harsh light into a warm glow.
柔らかいランプシェードは、きつい光を温かい輝きに拡散させるのに効果的だった。
The diplomat played a key role in diffusing tensions between the two neighboring countries.
その外交官は二つの隣国間の緊張を和らげる上で重要な役割を果たした。
The scent of freshly baked bread was diffusing through the entire house.
焼きたてのパンの香りが家全体に拡散していた。
広める
(意味 2)解説 Definition
考え、情報、知識、文化などを多くの人に行き渡らせる意味で使う。spread よりやや硬く、教育・報道・社会運動などで、意図的または自然に広まる過程を表す。
Diffusing means spreading ideas, information, knowledge, or culture so that many people receive them. It is a slightly more formal word than spread, and it is often used in education, media, public discussion, and social movements. It can describe something being shared on purpose or gradually becoming known among people.
覚え方のコツ Memory Tip
diffusing は簡単な spread「広げる」を少し硬くした語として覚えるとよい。dis-/dif- には「離れて、あちこちへ」の感覚があり、中心から情報や考えが人々の間へ行き渡るイメージになる。diffuse knowledge、diffuse ideas、diffuse information のように、知識・思想・情報と結びつきやすい。物理的に光や煙が拡散する意味の別エントリと違い、ここでは人や社会の間に広める用法に集中する。
Think of diffusing as a more formal version of spread. The part dis- or dif- gives a feeling of moving outward in different directions, as if ideas or information are flowing from one center to many people. It often goes with words like knowledge, ideas, and information. In this entry, focus on the social meaning of spreading things among people, not the physical meaning of light or smoke spreading out.
例文
The internet is useful for diffusing information quickly to a large audience.
インターネットは多くの人に情報をすばやく広めるのに役立つ。
Teachers play an important role in diffusing knowledge beyond the classroom.
教師は教室の外にも知識を広めるうえで重要な役割を果たす。
The group focused on diffusing new ideas about environmental protection through local events.
その団体は地域の催しを通して環境保護の新しい考えを広めることに力を入れた。
diffusing の語源・成り立ち Etymology
diffusing は diffuse の現在分詞で、ラテン語 diffundere「四方に注ぎ広げる」に由来する。dif- は dis-「離れて・ばらばらに」、fundere は「注ぐ」で、fusion や transfuse も同根。もともと液体を注ぎ広げる像なので、「拡散する」は意味そのまま。
Diffusing is from diffuse, which comes from Latin diffundere, meaning "to pour out" or "spread in all directions." It combines dis- or dif-, meaning "apart," with fundere, meaning "to pour." The original image was of liquid being poured widely, and this later developed into the broader sense of spreading. Related words include fusion and transfuse.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう