意味一覧 (2件)
ばか者
解説 Definition
dingus はくだけた俗語で、主に人を軽くばかにして「ばか者」「まぬけなやつ」と呼ぶ名詞です。強い罵倒というより、友人へのからかいや、うっかりした相手へのあきれに使われます。米語寄りで少し古風・ユーモラスに響くため、丁寧な場面には向きません。
覚え方のコツ Memory Tip
dingus は dingbat や dummy に近い、くだけた「人をばかにする名詞」として覚えるとよい語です。fool は一般的、idiot はやや強めですが、dingus はもっと軽く、失敗した友人に “You dingus!” と笑いながら言う感じがあります。同じ語には「名前の出てこない物」という別義もあるので、人に向けているか物に向けているかを文脈で見分けましょう。
何とかいうやつ
(意味 2)解説 Definition
名前が不明な、または忘れた物に対する非標準的な俗語表現。ガジェット、装置、または名前のわからないものを指す。
Dingus is an informal word for a thing whose real name someone does not know or cannot remember. It often means a small object, tool, or gadget. The word is casual and sometimes humorous.
覚え方のコツ Memory Tip
この dingus は人を指す「ばか者」ではなく、名前が出てこない小物や装置を指す placeholder の俗語です。thing では曖昧すぎるが正式名も思い出せないときに、“that dingus” と指さして言う場面を想像すると覚えやすいです。doohickey, thingamajig, gadget と同じ「例のあれ」系ですが、かなりくだけた会話向きで、説明書や正式文書には向きません。
Treat dingus as one of those casual placeholder words, like when you forget the real name of a small thing. Picture someone saying, "Pass me that dingus" while pointing at a tool or device. Link it with similar words like "doohickey" and "thingamajig."
例文
What is this dingus for?
このディンガスは何に使うのですか？
Pass me that dingus on the table.
テーブルの上のそのディンガスを渡してください。
I need to fix this dingus before it breaks.
壊れる前にこのディンガスを修正する必要があります。
dingus の語源・成り立ち Etymology
米俗語で、オランダ語 dinges やドイツ語 Dings「何とかいう物」に由来するとされます。曖昧な「やつ」から、人を軽くけなす俗語にも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう