解体された
解説 Definition
dismantled は「解体された」という意味の形容詞です。機械・建物・制度などの構成部分が、通常は手順を踏んで取り外されたり廃止されたりした状態を表します。
Taken apart into separate pieces or sections, usually in a deliberate and organized way. The adjective can describe machines, structures, or systems whose components have been removed, disconnected, or abolished.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- destroyed は破壊による損壊を強調します。dismantled は構成部分を取り外して解体した状態に焦点を当てます。 Destroyed emphasizes ruin caused by destruction. Dismantled focuses on the removal of components to take something apart.
覚え方のコツ Memory Tip
dismantle「解体する」に -d を付けて dismantled。語尾は /d/ で、音節は増えません。エンジンの部品が作業場に並んでいる姿を思い浮かべましょう。
Add -d to dismantle, “take apart,” to form dismantled. The ending is pronounced /d/, without an extra syllable. Picture an engine's separate parts laid out on a workshop floor.
例文
The dismantled machine lay on the workshop floor.
解体された機械が作業場の床に置かれていました。
Workers carried away parts of the dismantled bridge.
作業員たちは解体された橋の部品を運び出しました。
dismantled の類義語・関連語
dismantled の語源・成り立ち Etymology
dismantled は dismantle の過去分詞で、dis-「取り去る」+ mantle「外套・覆い」からできています。mantle は古フランス語を経てラテン語 mantellum に由来し、原義は「覆いをはぎ取ること」。そこから建物や装置を「解体する」意味になりました。関連語は mantle, dismantle です。
Dismantled is the past participle of dismantle. Dismantle came through French and was formed from dis-, expressing removal or reversal, and mantle, “cloak” or “covering,” ultimately from Latin mantellum. Its early literal sense was to strip away a covering or defensive equipment. From there, the verb developed the broader meaning of taking a structure, machine, or system apart piece by piece. The ending -ed marks the resulting state.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう