doughty
意味一覧 (2件)
断固とした
解説
doughty は困難や反対に直面しても、簡単には態度を変えない断固さを表す形容詞です。人・態度・抵抗・擁護者などに使われ、やや古風で書き言葉寄りの響きがあります。
覚え方のコツ
doughty は determined や resolute に近い、折れない姿勢を表す語として覚えるとよいです。-y は cloudy, rocky のように性質を表す形容詞を作ることがあり、doughty も「芯の強さを帯びた」と考えられます。a doughty defender, doughty resistance のように、守る・抵抗する文脈で出やすい語です。同じ語に「勇敢な」という古風な意味もありますが、このエントリでは態度の固さに注目します。
勇敢な
(意味 2)解説
強く、屈強で勇敢である。困難に立ち向かう勇気や力を持つ。
覚え方のコツ
この doughty は「断固とした」という基本義とは別に、古風な褒め言葉として「勇敢な、屈強な」を表す用法です。brave より文語的で、戦士・探検家・守り手など、危険や苦難にひるまず立ち向かう人物を描くときに合います。a doughty warrior や a doughty fighter のような組み合わせで、勇気だけでなく昔ながらのたくましさまで感じさせる語として押さえると覚えやすいです。
例文
The doughty warrior never retreated from battle.
その屈強な戦士は戦闘から決して撤退しませんでした。
Her doughty spirit helped her overcome many obstacles.
彼女の屈強な精神は多くの障害を克服するのに役立ちました。
The doughty explorer ventured into uncharted territories.
その屈強な探検家は未知の地域に冒険しました。
doughty の語源・成り立ち
古英語 dohtig「有能な、強い」に由来し、ゲルマン系の語と関係します。力や価値の感覚から、困難に屈しない断固さを表す用法へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう