勇敢な
解説 Definition
危険や困難に直面しても恐れず、勇気をもって行動するさま。高い理想や人を助けたいという気持ちから、自ら進んで苦境に身を投じる姿勢も含まれる。
Valiant means very brave, especially when facing danger, difficulty, or pain. It is often used in formal, literary, or respectful descriptions of people and their actions. The word suggests courage with determination.
覚え方のコツ Memory Tip
まず brave を基準にすると覚えやすい語です。brave が日常的な「勇敢な」なら、valiant はもっと英雄的で、危険や苦境に正面から向かう気高さを帯びます。人をほめるときは a valiant soldier、努力には a valiant effort が頻出で、「苦しくても立ち向かった」という響き。音が violent に少し似ていますが、violent は「暴力的な」で正反対なので、ここは必ず切り分けると記憶に残ります。
Think of `brave`, but with a more noble and heroic feeling. It often appears in phrases like `a valiant soldier` or `a valiant effort`, which give it a strong story-like tone. Be careful not to mix it with `violent`: they sound a little similar, but the meanings are very different.
例文
He made a valiant effort to save the drowning child.
彼は溺れている子どもを救うために懸命に努力しました。
The valiant soldier never surrendered.
その勇敢な兵士は決して降参しませんでした。
Her valiant attempt to climb the mountain inspired everyone.
彼女がその山に登ろうと果敢に挑んだことは、みんなを鼓舞しました。
valiant の類義語・関連語
valiant の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 vaillant を経て、ラテン語 valere「強い・価値がある」に由来します。もとは「力や価値がある人」という感覚で、そこから「勇敢な」へ広がりました。関連語は value, valid。
Valiant came into English through Old French vaillant, from Latin valere, meaning "to be strong" or "to have worth." At first it carried the idea of having strength or value. From that, it developed the sense of being brave or courageous; related English words include value and valid.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう