extortion
extortion は英検1級レベルの英単語で、「恐喝、脅迫」という意味があります。発音記号は /ɪkˈstɔːʃn/ です。
意味一覧 (2件)
恐喝
解説 Definition
脅迫や暴力を使って金銭や物を無理に奪い取ること。犯罪行為の一種。
Extortion is the crime of getting money, property, or cooperation from someone by using threats or force. It is often connected with illegal pressure or blackmail. The word is mainly used in legal or crime-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 extort「脅し取る」を軸に覚えると定着しやすいです。-ion は action, confusion などと同じく『行為・状態』を作るので、extortion は『extort すること』。robbery が力ずくで奪う強盗、blackmail が秘密をばらすと脅すゆすりなのに対し、extortion は脅迫や圧力で相手に金を出させる犯罪全般を指しやすい語です。demand money, protection money, extortion case などのまとまりで覚えると、ニュース英語でも拾いやすくなります。
First remember the verb extort, then extortion is the act itself. The ending -ion often turns an action into a noun, like in action or confusion. Link it with phrases like demand money or extortion case, and keep it separate from robbery or blackmail.
例文
The criminal was arrested for extortion and blackmail.
その犯人は恐喝とゆすりで逮捕されました。
He reported the extortion to the police immediately.
彼はその恐喝行為をすぐに警察に報告しました。
Extortion is a serious crime with severe legal consequences.
恐喝は深刻な犯罪で、厳しい法的処罰を受けます。
脅迫
(意味 2)解説 Definition
暴力や脅迫によって他人から金銭や物品を無理やり奪う犯罪行為。脅迫罪とも呼ばれ、被害者の恐怖心を利用して要求を強制する。
例文
The criminal was arrested for extortion and blackmail.
その犯罪者は脅迫罪で逮捕された。
The extortion ring demanded money from local businesses.
脅迫グループは地元の企業からお金を要求した。
Victims of extortion should report the crime to authorities.
脅迫の犠牲者は当局に犯罪を報告すべきである。
extortion の類義語・関連語
extortion の語源・成り立ち Etymology
extortion は古フランス語 extorsion を経て、ラテン語 extorquere「ねじって外へ取り出す」に由来します。ex-「外へ」＋ torquere「ねじる」の組合せで、相手に圧力をかけて金品を無理に取る感じが語源に表れています。関連語は torture, torque です。
Extortion came through Old French extorsion from Latin extorquere, meaning "to twist out." It combines ex- meaning "out" and torquere meaning "to twist." The idea developed into forcing something out of someone by pressure, especially money; related words include torque and torture.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう