卑怯な
解説 Definition
「cowardly」は、危険や困難な状況から逃げたり、勇気や誠実さを欠いた行動をとることを表す形容詞です。正面から問題に立ち向かわず、卑怯な手段を使う人や行動を描写するときに使われます。
Cowardly describes someone’s actions or character when they show fear in a weak or dishonorable way. It is often used to criticize a person who avoids danger, responsibility, or fairness.
覚え方のコツ Memory Tip
まず名詞 coward「臆病者」を知っていれば、-ly が付いた cowardly は「臆病者らしい→卑怯な」とつながります。単に shy や timid のように「気が弱い」だけでなく、危険を避けるために不誠実・ずるい振る舞いをする響きがあるのが重要です。cowardly attack、cowardly behavior のように、人や行動を強く非難する場面でよく使われます。名詞は cowardice なので形の違いもセットで覚えると定着しやすいです。
Build it from `coward` + `-ly`. It does not just mean afraid; it often criticizes actions that avoid fair, open behavior. Remember strong collocations like `cowardly attack` or `cowardly behavior`.
例文
It was cowardly of him to blame others for his own mistakes.
自分のミスを他人のせいにするとは、彼は卑怯でした。
The soldiers refused to make a cowardly retreat and stood their ground.
兵士たちは卑怯な撤退を拒み、持ち場を守り続けました。
Sending anonymous threats is a cowardly act that shows a lack of integrity.
匿名で脅迫するのは、誠実さに欠ける卑怯な行為です。
cowardly の類義語・関連語
cowardly の語源・成り立ち Etymology
cowardly は coward + -ly で、coward は古フランス語 couard、さらにラテン語 cauda「尾」に結びつく語です。おびえて尾を垂れる動物の姿から「臆病な」が生まれたと考えると腑に落ち、cowardice や caudal も同じ語源圏にあります。
Cowardly is formed from coward and the suffix -ly. Coward came into English from Old French couard, probably linked to Latin cauda, meaning "tail." The idea may have come from the image of an animal hanging its tail in fear, and related words include cowardice and caudal.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう