afraid
afraid は英検4級・英検3級・英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「怖い、心配して」という意味があります。発音記号は /əˈfrɛd/ です。
意味一覧 (2件)
怖い
解説 Definition
恐怖や不安を感じている状態を表します。何かが起こるのではないかという心配や心理的な恐れを示しており、単なる物理的な危険だけでなく不確実な状況に対する感情的な反応を指します。
Afraid means feeling fear, worry, or nervousness about something. It is commonly used for danger, pain, failure, or things that may happen in the future. It is usually followed by words like of or that.
覚え方のコツ Memory Tip
afraid は、人が危険・暗闇・失敗などに直面して恐怖を感じている状態を表します。基本形は be afraid of ... で、I’m afraid of dogs. のように「犬が怖い」と言います。scary は「物や状況が人を怖がらせる」、afraid は「人が怖がっている」側を表す点が重要です。a- で始まる形容詞らしく、名詞の前に置くより be 動詞の後で使うのがふつうです。恐怖を感じる主体を意識して覚えましょう。
Remember the pattern "be afraid of ...," because "afraid" is usually used after "be." It describes the person who feels fear, while "scary" describes the thing that causes fear. For example, "I am afraid of dogs" means dogs make me feel fear.
例文
She was afraid of the dark when she was a child.
彼女は子どもの頃、暗闇が恐かった。
He is afraid of losing his job due to the economic crisis.
彼は経済危機のために仕事を失うことを恐れている。
Don't be afraid to ask questions during the presentation.
プレゼンテーション中に質問するのを恐れないでください。
心配して
(意味 2)解説 Definition
「怖い」ではなく、悪いことが起こるかもしれないと気にかけている状態を表す。人の健康・安全・結果などについて不安を感じるときによく使う。差し迫った恐怖そのものより、相手や今後の成り行きを案じる響きがある。
Afraid means feeling worried that something bad may happen. It is often used when you are concerned about someone’s health, safety, or the result of a situation. In this sense, it is less about immediate fear and more about caring anxiously about what may happen next.
覚え方のコツ Memory Tip
afraid は「何かを前にして心が引いている感じ」で覚えると定着しやすい。形容詞なので be afraid of ... の形が基本で、I’m afraid of dogs. のように使う。scary が「相手や物が怖い」、afraid は「人が怖がっている」側。さらに I’m afraid ... は会話で「残念ですが」「恐れ入りますが」とやわらかく切り出す定番表現でもある。a- で始まる叙述用形容詞（asleep, awake など）と同じく、名詞の前より be 動詞の後に置かれやすい点もセットで覚える。
Think of afraid as a feeling where your heart pulls back because something bad may happen. It is an adjective, so it usually comes after be, as in be afraid of something. Remember that scary describes the thing that causes the feeling, while afraid describes the person who feels it. Also, I’m afraid ... is a common polite phrase meaning “I’m sorry to say” or “unfortunately.”
例文
I’m afraid about my sister because she has not called all day.
妹から一日中連絡がなくて心配している。
The doctors were afraid that the infection might spread.
医師たちは感染が広がるかもしれないと心配していた。
I’m afraid we may not finish the project on time.
残念ながら、プロジェクトが期限に間に合わないかもしれない。
afraid を含む表現
句動詞・イディオムなど 3 件。クリックで各表現の詳細へ。
afraid の語源・成り立ち Etymology
中英語 affrayed（怯えた）の過去分詞から。古フランス語 esfreer（恐れさせる）に由来し、さらにゲルマン祖語 *friþu（平和）の否定形が起源。つまり「平和を乱された状態」が原義。関連語: fray（争い）、affray（騒動）。平和が壊された心理状態が「怖い」になった。
"Afraid" comes from Middle English "affrayed," originally a past participle meaning "frightened." It came through Old French from a Germanic source linked to peace and disturbance, so the early idea was being thrown out of peace or calm. Related words such as "affray" and "fray" still show the sense of conflict or disorder.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう