hardy
hardy は英検準1級・英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「丈夫な」という意味があります。発音記号は /ˈhɑːrdi/ です。
丈夫な
解説 Definition
強くて丈夫で、簡単には壊れない様子を表します。特に植物が悪い環境でも生き残ることができる、逆境に強い特性を指します。
Hardy means strong and able to live, grow, or continue in difficult conditions. It is often used for plants, animals, or people that are tough and not easily damaged.
覚え方のコツ Memory Tip
hard を知っていれば入口を作れます。hardy は単に「硬い」ではなく、「厳しい条件でも平気で持ちこたえる」感じの語です。特に a hardy plant, hardy species のように植物や生物でよく出て、寒さ・乾燥・やせた土地でも育つイメージで覚えると残りやすいです。人に使えば「頑健な、たくましい」。tough が場面ごとのタフさなら、hardy は長くへこたれず生き残る強さ。hard-working とは別物で、「よく働く」ではなく「壊れにくい・へこたれにくい」側の強さです。
Start from `hard`, but do not confuse it with just being physically hard. `Hardy` means strong enough to live and keep going in difficult conditions, especially in phrases like `hardy plant` or `hardy species`. It is about lasting strength, not about working hard.
例文
These hardy plants can survive in cold climates.
これらの丈夫な植物は寒い気候で生き残ることができます。
The explorer was a hardy and adventurous person.
その探検家はたくましく冒険好きな人でした。
Hardy crops are better for farming in difficult regions.
丈夫な作物は困難な地域での農業に適しています。
hardy の類義語・関連語
類義語
hardy の語源・成り立ち Etymology
hardy は古フランス語 hardi「大胆な、たくましい」から入り、さらにフランク語 *hardjan「硬くする」に由来する。核にあるのはゲルマン系の hard「硬い」で、「硬い」から「へこたれない、丈夫な」へ意味が伸びた。hard・hardihood が同根。
Hardy entered English from Old French hardi, meaning "bold" or "strong," and it is linked to a Germanic root meaning "hard." The basic idea is the same as in hard: something firm and not easily broken. From there, the sense developed into "tough," "brave," and able to endure.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう