意味一覧 (2件)
異なる
解説 Definition
意見、考え方、性質、結果などが互いに同じでなくなることを表す動詞。特に、最初は近かった立場や傾向が、比較や議論の中で違いを見せる場面で使われる。
Diverge means to become different from each other in opinions, ways of thinking, qualities, or results. It is often used when two things were once close or similar but later show clear differences. You often see it in formal or written contexts such as discussing views, interests, or outcomes. Compared with differ, diverge more strongly suggests that the difference appears through change or comparison over time.
覚え方のコツ Memory Tip
diverge は di-「離れて」+ verge「向く」と考えると、同じ方向を向いていたものが別々の向きになる動詞だと見えます。基本義では物理的な道の分かれ目ではなく、views diverge, results diverge, interests diverge のように、見解・結果・関心が一致しないことに注目します。differ より少し書き言葉寄りで、変化や比較の中で差が現れる感じがあります。
You can remember diverge as di- meaning "apart" and verge meaning "turn." Imagine two things that were facing the same way and then start turning in different directions. In real use, it is often not about roads but about things like views diverging, results diverging, or interests diverging. It sounds a little more formal than differ and often suggests that the difference becomes clear over time.
例文
Their views began to diverge after the meeting.
会議のあと、彼らの見解は異なり始めた。
The two reports diverged in their conclusions.
その二つの報告書は結論の点で異なっていた。
As the project continued, our interests gradually diverged.
プロジェクトが進むにつれて、私たちの関心はしだいに異なるものになった。
分岐する
(意味 2)解説 Definition
一つのものが途中から別々の方向へ分かれていくことを表す動詞。道や川が枝分かれする場合だけでなく、考え方、方針、結果などが一致せず、次第に食い違っていく場合にも使われる。
To diverge means to separate and go in different directions from the same point. It can describe roads, ideas, plans, or opinions that stop being the same.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは diverge を「分岐する」と覚えます。di-「離れて」+ verge「向く」の形から、一本の道・川・線が途中の一点から別々の方向へ向きを変える図を思い浮かべると定着します。基本義の「異なる」は意見や結果の違いに焦点がありますが、ここでは two roads diverge や a river diverges のように、物理的な進路が枝分かれする場面を中心に押さえます。
Learn it together with `converge`. If `converge` means come together, `diverge` means move apart from one point or path. First picture roads dividing, then extend that image to `opinions diverge` or `interests diverge`.
例文
The two roads diverge at the intersection.
その2本の道は交差点で分岐する。
Their opinions began to diverge on the key issues.
重要な問題について、彼らの意見は食い違い始めた。
The river diverges into multiple streams in the delta.
その川はデルタ地帯で複数の流れに分岐する。
diverge の語源・成り立ち Etymology
中世ラテン語 divergere に由来し、di-「離れて」+ vergere「向く・曲がる」から成る。別々の方向へ向く感覚から、意見や性質が異なる意味に広がった。
Diverge comes from Medieval Latin divergere. It is made from di-, meaning "apart," and vergere, meaning "to turn" or "bend." The idea of turning in different directions later developed into the meaning of becoming different in opinions, qualities, or results.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう