abduct
外転する
解説 Definition
解剖学・運動学で、腕や脚などを体の正中線から外側へ動かす「外転する」を指します。犯罪の誘拐とは別の専門用法で、関節の可動域、筋肉の働き、リハビリ動作を説明するときに使われます。
To abduct means to move a body part away from the center line of the body. This is an anatomical term used in medicine, biology, and physical training, and it is different from the more common meaning "to kidnap."
覚え方のコツ Memory Tip
外転の abduct は、adduct「内転する」と対で覚えるのが実用的です。ab- は中心から離れる向き、ad- は中心へ近づく向きなので、腕を横に上げる、脚を外へ開く動きが abduct です。目的語は the arm, the leg, the hip のような身体部位が典型で、名詞 abduction、外転筋 abductor muscle と並べると医学・トレーニング文脈で迷いにくくなります。
Remember abduct together with adduct. The prefix ab- gives the idea of moving away, while ad- gives the idea of moving toward, so the pair makes the meaning easy to keep straight. In medical or exercise contexts, phrases like "abduct the arm" help lock it in.
例文
Abducting the arm means moving it away from the center line of the body.
腕を外転させるということは、それを体の中心線から遠ざけることを意味します。
During the exercise, she had to abduct her legs to work the outer thigh muscles.
運動中、彼女は外股の筋肉を鍛えるために脚を外転させる必要がありました。
The abductor muscles are responsible for moving the limbs away from the body's midline.
外転筋は四肢を体の正中線から遠ざける役割を果たしています。
abduct の類義語・関連語
abduct の語源・成り立ち Etymology
abductはラテン語abducereに由来し、ab-「離れて」＋ducere「導く・引く」から成ります。もとは「連れ去る」ですが、解剖学では体の中心線から外へ引き離す動きに使われるため、「外転する」という意味になるわけです。関連語はconduct, deduce。
Abduct comes from Latin abducere, built from ab- "away" and ducere "to lead." Its basic sense was "lead away" or "carry off." In anatomy, that idea developed into moving a body part away from the body's middle line; related words with the same root include conduct and deduce.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう