abductor
誘拐犯
解説 Definition
人を誘拐する犯人。また解剖学では体の一部を外側に引く筋肉（外転筋）も指す。
An abductor is a person who takes someone away illegally by force or deception. The word is most common in crime and legal contexts, especially in cases involving kidnapping. It is a formal term often used in news reports and official writing.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 abduct「誘拐する／外へ引く」を先に覚えると楽です。-or は actor, creator, inventor と同じ「〜する人・もの」なので、犯罪の文脈では abductor は「abduct する人」=誘拐犯。ニュースでは police arrested the abductor, identify the abductor のように、犯人を客観的に指す場面で出やすいです。kidnapper とほぼ近いですが、abductor のほうがやや硬めで報道・法的文脈寄り。解剖学では「体の一部を中心から外へ引くもの」=外転筋にもなるので、人を連れ去る話か、筋肉が外へ動かす話かを文脈で切り分けると混乱しません。
Learn `abduct` first, then add `-or`, the ending for a person who does something. That makes `abductor` easy: the person who abducts. It sounds more formal than `kidnapper`, so it often appears in news or legal writing.
例文
The police identified the abductor through surveillance footage from a nearby store.
警察は近くの店の監視カメラの映像から誘拐犯を特定した。
The abductor muscle of the thumb is essential for gripping objects.
親指の外転筋は物を握るのに不可欠である。
Witnesses described the abductor as a tall man wearing a dark jacket.
目撃者たちは誘拐犯を黒いジャケットを着た背の高い男だと述べた。
abductor の類義語・関連語
abductor の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 abducere（連れ去る、引き離す）が語源で、ab-「離れて」+ ducere「導く」に分かれます。相手を元の場所から引き離して運ぶイメージが核で、犯罪では「誘拐犯」、解剖学では体の一部を外側へ引く「外転筋」の意味になります。関連語は abduct、conduct です。
Abductor comes from Latin abducere, meaning "to lead away," built from ab- "away" and ducere "to lead." English words like abduct and conduct share the same root ducere. The central idea is taking someone away from their place, which later shaped the modern sense.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう