down to earth
現実的な
idiom
/ˈdaʊn tə ˈɝθ/
意味・解説
現実的で地に足がついた考え方や性格であること。気取りがなく実際的な様子。
例文
Despite her fame, she remains very down to earth.
名声にもかかわらず、彼女はとても現実的で飾らない人だ。
I appreciate his down-to-earth approach to solving problems.
問題解決に対する彼の地に足のついたアプローチを評価している。
She's a down-to-earth person who never shows off her wealth.
彼女は自分の裕福さをひけらかさない、現実的な人だ。
語源
down は古英語 dūn「丘」に由来し、earth は古英語 eorþe「大地」。天ではなく地面の側に足がついているという比喩から down to earth は『現実的で気取らない』となり、earthly や terrain も同じ“大地”の発想につながる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう