送り届け、持ち込み
noun 名詞人を車で目的地まで送り届けて降ろすこと、または荷物を所定の場所へ持ち込むこと。drop-off pointやdrop-off areaの形では、降車場所や引き渡し場所も指す。
数量や水準が比較的急に減ること。売上、需要、利用者数などの低下によく使われる。
A relatively sudden decrease in an amount or level. It is often used when discussing falling sales, demand, or user numbers.
drop-off は、グラフの線が高い所から急に落ちる絵と結び付けて「数量や水準の減少」と覚えると定着しやすい名詞です。ここでの drop は「落下」、off は元の水準から離れる感覚で、売上・需要・アクセス数などが目立って減る場面に合います。a sharp / significant drop-off in sales のように、程度を表す形容詞+drop-off+in+減った対象、という型で覚えます。乗降場所を表す別の用法とは文脈で区別しましょう。
Picture a line on a graph falling sharply away from its previous level. Connect drop with falling and off with moving away from that level. Learn the pattern 'a sharp drop-off in sales,' with in introducing what has decreased.
The store saw a sharp drop-off in sales after the holidays.
その店では休暇シーズン後に売上が急減した。
There has been a drop-off in demand for printed newspapers.
紙の新聞に対する需要が減っている。
We noticed a significant drop-off in website traffic.
ウェブサイトのアクセス数が大幅に減ったことに気づいた。
文脈によって、次の意味でも使われます。
人を車で目的地まで送り届けて降ろすこと、または荷物を所定の場所へ持ち込むこと。drop-off pointやdrop-off areaの形では、降車場所や引き渡し場所も指す。
地面や道路などが急激に低くなる場所、特に転落の危険がある急斜面や崖を指す。a steep drop-offのように用い、高低差そのものより、それが生じる地点に焦点を当てる。
動詞句 drop off「落ちる、減少する」が名詞化した語です。drop は「落ちる」、off は元の位置や状態から離れる感覚を表し、数値が高い水準から落ちて離れることを示します。
The noun comes from the phrasal verb drop off, meaning 'fall' or 'decrease.' Drop expresses falling, while off suggests movement away from a previous position or state.
この英単語をクイズで覚えよう