duckie
ダッキー (愛称)
解説 Definition
ダッキーは、愛する人に対する親しみやすく愛情を込めた呼び方です。また、子供向けのアヒル型ラバーおもちゃを指すこともあります。カジュアルでフレンドリーな表現です。
Duckie is a friendly, affectionate name for someone, similar to saying dear or sweetheart. It is informal and can sound playful, old-fashioned, or humorous. It is used more as a nickname than as a standard word.
覚え方のコツ Memory Tip
duck を知っていれば入りやすい語。ポイントは語尾の -ie で、dog→doggie、sweet→sweetie のように「小さくてかわいい」「親しみをこめて呼ぶ」感じが出る。なので duckie は「アヒルそのもの」より「かわいいアヒル」「愛称の呼びかけ」と覚えると残りやすい。rubber duckie の形でお風呂のおもちゃにも結びつきやすい。硬い場面の語ではなく、子ども向け・甘い呼びかけの響き。
The `-ie` ending often makes English sound small, sweet, or childlike, so `duckie` feels more affectionate than `duck`. A strong memory hook is `rubber duckie` in the bath. If you see `duckie`, think toy or pet name, not just the bird itself.
例文
The duckie rubber toy is a classic bathroom companion for children.
ダッキーラバートイは子供の古典的なバスルームコンパニオンです。
She called her daughter 'duckie' as a term of endearment.
彼女は娘を愛情を込めて「ダッキー」と呼びました。
The bath duckies floated happily in the water.
バスのダッキーたちは水の中で幸せに浮かんでいました。
duckie の類義語・関連語
duckie の語源・成り立ち Etymology
duckie は duck に愛称の接尾辞 -ie を付けた語で、duck 自体は古英語系にさかのぼる「アヒル」です。もとは「小さくかわいいアヒル」という形で、duckling や doggie と同じく、-ie が親しみを足して呼びかけの愛称へ広がりました。
Duckie comes from duck with the affectionate suffix -ie. Duck is an old English word for the bird, while -ie adds a warm, familiar tone. It first suggested a small or lovable duck, then became a general pet name. It is similar in form to words like duckling and doggie.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう