duodenal
十二指腸の
解説 Definition
「十二指腸の」「十二指腸に関する」という意味の形容詞。胃の次に続く小腸の最初の部分である十二指腸に関わる解剖学的特徴、炎症や潰瘍などの病気、検査や手術などの医療的事項を説明するときに使われる。
Duodenal means related to the duodenum, which is the first part of the small intestine after the stomach. It is mainly used in medical contexts, such as duodenal ulcers or duodenal tissue. This is a formal adjective rather than an everyday word.
覚え方のコツ Memory Tip
まず duodenum が「十二指腸」、-al が「〜の」を作る形容詞語尾だと押さえると、duodenal は「十二指腸に関する」と機械的に取れます。medical 英語では abdominal, intestinal, regional のように名詞+ -al が頻出なので、その型で覚えると残りやすいです。使う場面は duodenal ulcer, duodenal wall, duodenal bleeding など、胃の次に来る“腸の最初の区間”を限定して述べるとき。bowel / intestinal はもっと広く、duodenal はかなり部位が絞られる点が記憶フックになります。
Think of `duodenum + -al`. In medical English, `-al` often means "related to," like in `abdominal` or `intestinal`. Remember it with common pairs such as `duodenal ulcer`, which fixes it to one exact part of the body.
例文
The patient was diagnosed with a duodenal ulcer.
その患者は十二指腸潰瘍と診断された。
Duodenal inflammation can cause severe abdominal pain.
十二指腸の炎症は激しい腹痛を引き起こすことがある。
Doctors performed a scan to check for duodenal bleeding.
医師たちは十二指腸からの出血がないか調べるために検査を行った。
duodenal の類義語・関連語
duodenal の語源・成り立ち Etymology
duodenum「十二指腸」に、形容詞を作る接尾辞 -al が付いた語で、duodenum はラテン語 duodenum digitorum「指十二本分の腸」に由来する。原義どおり、長さを指幅で数えた名残がそのまま残っており、duodenal は「十二指腸の」という意味になる。関連語は duo, dozen。
This word comes from `duodenum` plus the adjective ending `-al`. `Duodenum` comes from Latin `duodenum digitorum`, meaning "of twelve fingers," because this part of the intestine was measured as about twelve finger-widths long. It is related to English words such as `duo` and `dozen`, which also come from the idea of two or twelve.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう