溶出する
解説 Definition
elute（溶媒を用いて吸着剤や樹脂から物質を溶出させる）の現在分詞・動名詞。カラムクロマトグラフィーなどで、目的成分をカラムから流出させていること、または流出させること。
Eluting means removing or washing a substance out from another material by using a liquid. This word is mainly used in chemistry and laboratory work, especially in chromatography and purification processes.
覚え方のコツ Memory Tip
laboratoryの場面で覚えると定着しやすい。カラムに吸着した成分を、液を流して少しずつ外へ出していく動きが eluting。その溶出過程は elution、外へ出てきた溶出液は eluate と呼ぶ。dilute が「薄める」で液を扱う語だと知っていると、eluting も「液で成分を動かす化学操作」として結びつけやすい。absorbing / binding が「くっつく側」なら、eluting はその逆で「流して外へ出す側」。chromatography, solvent, column と一緒に見ると記憶に残る。
Remember it from lab scenes: something is stuck in a column, and liquid is used to wash it out. `Eluting` is the action, while `elution` is the result or process name. It is helpful to contrast it with `binding` or `absorbing`, which mean staying attached instead of coming out.
例文
The technician is eluting the protein from the column with a salt solution.
技術者は塩溶液を用いてカラムからタンパク質を溶出させています。
By eluting the compounds slowly, we achieved better separation.
化合物をゆっくり溶出させることで、より良好に分離できました。
They are eluting the target compound under carefully controlled conditions.
彼らは厳密に管理された条件下で目的化合物を溶出させています。
eluting の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
eluting の語源・成り立ち Etymology
eluting はラテン語 eluere「洗い流す」に由来し、e-/ex-「外へ」+ luere「洗う」と分けられます。化学で成分を固定相から外へ洗い出す動きがそのまま核で、「溶出する」は直訳に近い感覚です。同根語に elution、dilute。
Eluting comes from Latin eluere, meaning "to wash out," from e- or ex- "out" and luere "to wash." In chemistry, the word kept that basic image of washing a substance out from a material. The meaning became more technical, but the core idea of "washing out" stayed the same. Related words include elution and dilute.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう