emancipatory
解放的な
解説 Definition
自由と平等を推し進める、または社会的抑圧からの解放を目指す特性に関する。
Emancipatory describes something that helps people gain freedom from control, limits, or unfair treatment. It is often used in social, political, or educational discussions about change that gives more power and independence.
覚え方のコツ Memory Tip
まず中心は emancipate「解放する」。そこに -ory が付くと「〜する性質の／〜のための」という形容詞になり、emancipatory は「人を縛りから解き放つ方向の」と捉えると覚えやすいです。単に free な状態を言うより、教育・政治・運動が不平等や抑圧を減らし、自由と平等を広げる働きを示す語。emancipatory education, emancipatory politics のように制度や考え方に付きやすいのもポイント。liberal や progressive と近く見えても、「実際に解放へ向かわせる」という芯を意識すると定着します。
First remember `emancipate`, then notice `-ory`, which often makes an adjective about a function or effect. `Emancipatory` is often used for ideas, education, or politics that help free people from limits or control. It is useful to link it with phrases like `emancipatory education` or `emancipatory politics`.
例文
The emancipatory movement fought for freedom and human rights.
その解放的な運動は自由と人権のために戦った。
Emancipatory education empowers students to think critically and challenge systems.
解放的な教育は学生に批判的に考え、システムに異議を唱える力を与える。
The emancipatory ideology promoted social change and equality.
その解放的なイデオロギーは社会的変化と平等を促進した。
emancipatory の類義語・関連語
emancipatory の語源・成り立ち Etymology
emancipatory は emancipate＋-ory に由来します。emancipate はラテン語 e-「外へ」＋ mancipium「手中の所有物」から来て、もとは「支配の手から放す」ことでした。manual や capture を思うと、解放の像がはっきりします。
Emancipatory comes from emancipate plus the adjective ending -ory. Emancipate goes back to Latin, from e-, meaning "out of," and mancipium, meaning property or something held in the hand or under control. The original image was releasing someone from another person's legal power, and it later widened into the idea of freeing people from control more generally. It is distantly related to words such as manual through the idea of the hand.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう