enchanting
魅惑的な
解説 Definition
心を虜にするほど素晴らしく魅力的である。人を魅了し、うっとりさせるような状態。
Enchanting means very attractive in a way that feels charming or almost magical. It is often used to describe places, music, stories, or people that create strong admiration or delight. The word has a warm and slightly poetic feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
`enchanting` はまず動詞 `enchant`「うっとりさせる」から考えると覚えやすいです。形容詞の `-ing` は「そうさせる側」なので、「人を魅了するような」という向きになります。`beautiful` よりも、少し夢見心地で魔法っぽい魅力を帯びるのが特徴。`an enchanting smile/voice/town` のように、人・声・景色によく付きます。紛らわしいのは `enchanted` で、こちらは「魅了された側」です。
Start with the verb `enchant`, which has a magical feeling. The `-ing` form helps you remember that this word describes something that causes the feeling in other people. Compare it with `enchanted`, which is for the person who feels the charm, not the thing that creates it.
例文
The enchanting music at the concert left the audience mesmerized.
コンサートのうっとりするような音楽は聴衆を魅了した。
The enchanting garden was filled with colorful flowers and fountains.
うっとりするような庭園はカラフルな花と噴水でいっぱいだった。
She had an enchanting smile that could brighten anyone's day.
彼女は魅惑的な笑顔を持ち、誰の一日も明るくすることができた。
enchanting の類義語・関連語
enchanting の語源・成り立ち Etymology
enchanting は enchant + 形容詞化した -ing からなり、古フランス語 enchanter、さらにラテン語 incantare にさかのぼります。in-/en-「中へ」+ cantare「歌う」で、もとは呪文を唱えて魔法をかけること。関連語は chant, incantation で、そこから「うっとりさせる」の意味が生まれました。
"Enchanting" comes from "enchant," which entered English through Old French "enchanter" from Latin "incantare." That Latin verb meant "to sing or chant a spell," and it is related to "chant" and "incantation." The meaning moved from putting someone under magic to charming them so strongly that they seem spellbound.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう