enforceability
強制力
解説 Definition
契約、合意、または法律などが実際に実行・強制される可能性や度合い。法的効力を持ち、実行可能である状態。
Enforceability is the quality of being legally valid and able to be carried out by law. It is commonly used when talking about contracts, rules, or agreements in legal and business contexts. If something lacks enforceability, it may exist on paper but cannot easily be forced or protected in court.
覚え方のコツ Memory Tip
enforce が分かれば核はつかみやすい語です。force「力」をかけて従わせる en+force に、-able「できる」、-ity「性質」が重なり、「実際に強制できる性質」= 強制力となります。法律英語では contract, agreement, clause などと結びつき、enforceability of a contract の形で頻出。validity が「有効であること」、effectiveness が「効果があること」なのに対し、enforceability は「違反時に法的に履行を求められるか」に焦点がある、と差で覚えると残りやすい。
Build it step by step: `enforce` + `-able` + `-ity`. If something has `enforceability`, it has the quality of being possible to enforce. Remember it with legal phrases like `the enforceability of a contract`, and contrast it with `validity`, which is about being legally valid, not about being enforced.
例文
The enforceability of the contract was questioned in court.
その契約の強制力は法廷で異議を唱えられた。
Without proper documentation, the enforceability of the agreement was weak.
適切な文書がなければ、合意の強制力は弱かった。
Legal experts debated the enforceability of the new regulations.
法律専門家たちは新しい規制の強制力について議論した。
enforceability の類義語・関連語
enforceability の語源・成り立ち Etymology
enforceability は enforce＋-able＋-ity から成る語です。enforce は古フランス語由来で、語幹 force はラテン語 fortis「強い」に通じ、「力を及ぼして従わせる」から「強制力」という意味になります。関連語は force, reinforce。
Enforceability is built in English from enforce, -able, and -ity. Enforce came through Old French from a root related to Latin fortis, "strong," which also gave English force. The idea developed from applying strength or pressure to make something happen, so enforceability means the quality of being able to be made effective by force or law.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう