意味一覧 (2件)
お問い合わせ
解説 Definition
エンクワイアリーは情報や詳細を求める問い合わせや質問のことを指します。公式な調査や審問を意味する場合もあります。主にイギリス英語で使われ、アメリカ英語では「インクワイアリー」と表記されることが多いです。
An enquiry is a question or request for information. It is common in customer service, business, and official communication, and it is the usual British spelling of inquiry in this sense.
覚え方のコツ Memory Tip
まずは動詞 enquire「問い合わせる」とセットで覚えると定着しやすいです。enquiry はその名詞形で、「質問そのもの・問い合わせ案件」。使う場面は customer enquiry, make an enquiry, enquiry desk などが定番。特に「詳細を知るために相手に聞く」感じで、request より軽く、investigation ほど大がかりでもありません。つづりは英国式で、米語では inquiry をよく見るので、意味は同じでも “e” の enquir y は英式、と対で覚えると混乱しにくいです。
Learn `enquiry` with the verb `enquire`. It often appears in useful phrases like `make an enquiry` or `enquiry desk`, so memorizing those chunks helps. Also note that `enquiry` is the British spelling; American English often uses `inquiry`.
例文
Please direct all enquiries to our customer service department.
すべてのお問い合わせはカスタマーサービス部門にお寄せください。
The government launched an enquiry into the cause of the accident.
政府はその事故の原因についての調査を開始した。
She made an enquiry about the availability of rooms at the hotel.
彼女はホテルの部屋の空き状況について問い合わせをした。
調査
(意味 2)解説 Definition
ある事柄についての事実や情報を明らかにするために行われる正式な調査。特に公式な機関や委員会によって実施される。
An enquiry is a request for information or an attempt to find out the truth about something. It is often used in formal, business, or official situations. This is the British spelling; American English usually uses "inquiry."
覚え方のコツ Memory Tip
query のように「尋ねて情報を集める」系の語だと捉えると覚えやすい。enquire は ask より少し正式で、enquiry はその名詞形。まず「問い合わせ」の意味で定着させ、そこから police enquiry, public enquiry のように、質問を重ねて事実を明らかにする『調査』へ広げると忘れにくい。自分で現場を掘る investigation より、「関係者に問いただして明らかにする」感じが強い。英式では enquiry、米式では inquiry が一般的、という綴りの違いもセットで覚える。
Enquiry comes from inquire, so start with the idea of asking questions to find the truth. In British English, phrases like public enquiry or police enquiry often point to an official fact-finding process. Think of people collecting evidence and hearing statements, not just asking one simple question.
例文
The police conducted a thorough enquiry into the accident.
警察は事故について徹底的な調査を行った。
The government launched an enquiry into the corruption scandal.
政府は汚職スキャンダルについて調査を開始した。
An independent enquiry was launched to examine the evidence.
証拠を調べるため、独立した調査が開始された。
enquiry の類義語・関連語
enquiry の語源・成り立ち Etymology
enquiry は inquiry の英式綴りで、古フランス語 enquerre、さらにラテン語 inquirere に由来します。in-「中へ」+ quaerere「求める・尋ねる」から成り、query や quest と同根なので、「中身を探りに行くこと」が問い合わせになるわけです。
Enquiry is the British spelling of inquiry and comes through Old French from Latin inquirere. It is built from in- and quaerere, meaning "to seek" or "to ask." The original sense was searching into a matter, which later became the idea of asking for information; query and quest are related words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう