起業、事業創造
noun 名詞新しい事業を考案し、立ち上げ、運営する活動やその研究分野を指す不可算名詞。個人の勇気や革新性という「精神」ではなく、起業という実践・仕組み全体に焦点を当て、education や policy などの語とよく結び付く。
entrepreneurship は英検準1級レベルの英単語で、「起業家精神」という意味があります。発音記号は /ˌɑːntrəprəˈnɝʃɪp/ です。
新しいビジネスを立ち上げたり起業したりする気質や姿勢。リスクを取り、革新的なアイデアを実行する特性。
Entrepreneurship is the activity or skill of starting and running a business, especially a new one. It often involves creating ideas, taking risks, and finding opportunities in the market. The word is also used for the mindset of being innovative and willing to build something independently.
まず entrepreneur(起業家)を先に押さえ、その“性質・あり方”にする接尾辞 -ship が付いた形だと覚えると定着しやすいです。leadership, friendship と同じで、「人」そのものではなく「資質・姿勢」を表す名詞。単に会社を作る行為ではなく、機会を見つけて動く力、リスクを取って形にする姿勢まで含むのがポイント。entrepreneurial spirit や entrepreneurship education の形でも見ておくと記憶に残ります。
First remember `entrepreneur`, then add `-ship`, the same ending seen in `leadership` and `friendship`. That helps you feel that `entrepreneurship` is not the person, but the quality, mindset, or spirit. Phrases like `entrepreneurial spirit` and `entrepreneurship education` make it easier to keep in memory.
Entrepreneurship takes courage and a desire to start new businesses.
起業家精神には、勇気と新しい事業を始めようとする意欲が必要です。
His entrepreneurship led him to start three successful companies.
彼の起業家精神は彼が3つの成功した企業を立ち上げるに至った。
Students learn entrepreneurship by running a small school shop.
生徒たちは学校の小さな売店を運営して起業家精神を学びます。
文脈によって、次の意味でも使われます。
新しい事業を考案し、立ち上げ、運営する活動やその研究分野を指す不可算名詞。個人の勇気や革新性という「精神」ではなく、起業という実践・仕組み全体に焦点を当て、education や policy などの語とよく結び付く。
entrepreneurship は entrepreneur「事業を引き受ける人」+ -ship から成る語です。entrepreneur は古フランス語 entreprendre「引き受ける」に由来し、entre-「間に」+ prendre「取る」なので、「自ら仕事を取って事を始める精神」と考えると意味がつながります。関連語は enterprise, entrepreneur。
Entrepreneurship is built from entrepreneur and the noun ending -ship. Entrepreneur came from French entreprendre, meaning "to undertake," from entre- and prendre "to take." The idea was of someone who takes on a task or venture, and in English it developed into the sense of starting and running a business. A related English word is enterprise.
この英単語をクイズで覚えよう