臆病さ，気弱さ
解説 Definition
恐れや不安が強く、自信を持って行動したり意見を述べたりしにくい性質を表す名詞。単に慎重であることではなく、失敗や他人の反応を過度に気にして消極的になる傾向を指し、人の性格や一時的な態度の両方に使える。
Timidity is the quality of being shy, fearful, or not confident. It often describes a person who is slow to speak or act because of nervousness.
覚え方のコツ Memory Tip
timidityはtimid（臆病な）+ -ity（性質）で、「臆病さ」という抽象名詞を作った形。まず timid person と timidity of a person を対で覚えると品詞転換が定着する。意味は careful「慎重」より弱気寄りで、失敗や相手の反応を恐れて一歩引いてしまう感じ。intimidate に見える timid の核も意識すると、fear に引っぱられる語感が残る。out of timidity（臆して）、overcome timidity（気弱さを克服する）も一緒に覚えると使い分けしやすい。
Build it from `timid + -ity`. The `-ity` ending turns an adjective into a quality, so `timidity` is the quality of being `timid`. It helps to remember the pair `a timid person` and `timidity`.
例文
His timidity prevented him from speaking up during meetings, even when he had valuable ideas.
彼は貴重な考えを持っていても、臆病さのため会議で発言できなかった。
She gradually overcame her timidity and became a confident public speaker.
彼女は徐々に内気さを克服し、自信を持って人前で話せるようになった。
The timidity of the new employee was mistaken for a lack of interest in the work.
新入社員の気弱さは、仕事への関心の低さだと誤解された。
timidity の類義語・関連語
紛らわしい語
timidity の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 timidus『おびえた』が語源で、さらに timere『恐れる』にさかのぼります。語尾 -ity は『性質』を表し、timid や intimidate と同根なので、『恐れやすさが性分として定着した状態』と捉えると臆病の意味が腑に落ちます。
Timidity comes from Latin timidus, meaning "fearful," from timere, "to fear." The suffix -ity turned it into a noun for a lasting quality or state. It is related to timid and intimidate, which keep the same basic idea of fear.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう