pranking
意味一覧 (2件)
いたずらしている
解説
pranking は、いま誰かに仕掛けをして笑いを取ろうとしている進行中の動作を表す。友人を驚かす、同僚を軽くからかう、動画撮影で反応を狙うなど、実際に相手へ働きかけている場面に合う。
覚え方のコツ
動詞 prank に -ing が付いた形なので、「いたずらを実行中」と捉える。He is pranking his brother なら、計画ではなくまさに仕掛けている最中。joking が言葉でふざける感じなのに対し、pranking は物を隠す、偽の状況を作るなど行動で相手の反応を引き出すニュアンスが強い。名詞の pranking「いたずら行為」から、進行形では現場感が出る。
いたずら
(意味 2)解説
名詞の pranking は、個々のいたずらそのものよりも、「いたずらをする活動・行為全般」を指す。学校や職場での悪ふざけ、SNS のいたずら動画、度を越した迷惑行為などをまとめて述べる時に使われる。
覚え方のコツ
-ing 名詞として、pranking は「いたずらすること」という活動名で覚える。swimming が「泳ぐこと」、camping が「キャンプをすること」を表すのと同じ型。His pranking annoyed everyone なら、一回の prank だけでなく、彼のいたずら癖や一連の行為が問題になった響きになる。harmless pranking は軽い悪ふざけ、online pranking は動画ジャンルとして定着した言い方。
例文
The students were caught pranking their teacher by hiding all the classroom chairs.
生徒たちは教室の椅子を全部隠して先生にいたずらしているところを見つかった。
His pranking of unsuspecting coworkers eventually got him called into the manager's office.
何も知らない同僚へのいたずらが続いた結果、彼はマネージャーのオフィスに呼び出された。
Online pranking videos have become one of the most popular genres on social media.
オンラインのいたずら動画は、ソーシャルメディアで最も人気のあるジャンルの一つとなった。
pranking の語源・成り立ち
pranking は prank に -ing が付いた形。prank は語源不詳だが、低地ドイツ語系の pronken「見せびらかす」と関連づけられ、目立つふるまいから悪ふざけの意味へ広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう