いたずらっ子
解説 Definition
いたずら好きで、人々を困らせたり、騙したりするのが好きな人を表す名詞です。冗談や悪ふざけを好み、他者に小さな害をもたらすことで楽しむ性質を持つ人物を意味しています。
A prankster is a person who likes to play tricks on others, usually for fun. The word is often used for someone who enjoys harmless jokes, but it can also suggest behavior that annoys or troubles people. It is more common in informal everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
prank を知っていれば、prankster は「いたずらをする人」とそのまま取れる。-ster は youngster, gangster などと同じく「そういう人」を作る形なので、人を表す名詞だと覚えやすい。joker が「冗談好き」寄りなのに対し、prankster は実際に人をだましたり困らせたりする悪ふざけの人。office prankster, harmless prankster のような使い方ごと覚えると、迷惑さのニュアンスまで定着する。
Start with `prank`, which means a trick or playful act. Then `-ster` helps form a person word, like in `youngster`, so a `prankster` is someone who plays pranks. It is stronger than just being funny, because it often involves tricking or bothering people. Think of phrases like `office prankster` or `harmless prankster`.
例文
The office prankster put a fake spider on her desk.
その職場のいたずら好きな人は、彼女の机に偽物のクモを置いた。
Everyone knew he was a prankster.
みんな、彼がいたずら好きな人だと知っていた。
The prankster loves to play tricks.
そのいたずら好きな人は、人にいたずらをするのが好きです。
prankster の類義語・関連語
prankster の語源・成り立ち Etymology
prankster は prank＋-ster『そうする人』です。prank は中期英語の『悪ふざけ』で、中世オランダ語系 pranken とも結びつけられ、pranking や prankish にも同じ核があります。『人目を引くいたずらをする人』が、そのまま語形になった語です。
Prankster comes from prank plus the ending -ster, which means a person associated with an action. Prank has been linked to Middle English and probably to Middle Dutch forms such as pranken, carrying the idea of showing off or doing lively tricks. Over time, the word settled on the sense of a person who plays tricks or practical jokes. Related forms include pranking and prankish.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう