拡声器
解説 Definition
大きな声を出すための携帯型の拡声器。メガホンのこと。
A bullhorn is a portable device that makes your voice much louder. It is commonly used by police, coaches, protesters, or event staff when speaking to a crowd outdoors. In everyday use, it often refers to a handheld loudspeaker.
覚え方のコツ Memory Tip
bullhorn は bull と horn に分けて覚える。horn は car horn や french horn の horn と同じで、「音を前に出すもの」という感覚が共通。そこに bull の荒々しく強い印象が重なると、「声を強く遠くへ飛ばす道具」だと連想しやすい。日常語では megaphone とほぼ同じ意味で、デモ、誘導、警備、運動会などで人に向けて指示を通す場面を思い浮かべると定着する。動物の角ではなく、声を拡声する携帯器具の名として押さえる。
Split it into `bull + horn`. A horn sends sound out strongly, and `bull` adds a loud, forceful image. Think of a person speaking through a bullhorn at a protest, sports event, or emergency.
例文
The protest leader used a bullhorn to address the crowd gathered in the square.
抗議のリーダーは広場に集まった群衆に向けて拡声器で呼びかけた。
The coach grabbed the bullhorn and shouted instructions to the players on the field.
コーチは拡声器をつかみ、フィールドの選手たちに指示を叫んだ。
Without a bullhorn, his voice could barely be heard over the noise of the traffic.
拡声器がなければ、交通騒音の中で彼の声はほとんど聞こえなかった。
bullhorn の類義語・関連語
bullhorn の語源・成り立ち Etymology
「bullhorn」は bull＋horn の複合語。bull は古英語 bula「雄牛」、horn も古英語 horn「角・ラッパ」に由来し、もとは牛の角のように音を前へ突き出す形の比喩。horn や horned を見ると、形から名が付いたとわかる。
Bullhorn is a compound of bull and horn. Bull comes from Old English bula, and horn comes from Old English horn, meaning both an animal horn and a trumpet-like instrument. The name likely came from the shape, because early devices looked like a bull's horn that pushed sound forward.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう