sound out
sound out はTOEIC 600レベルの英単語で、「探りを入れる」という意味があります。発音記号は /ˈsaʊnd ˈaʊt/ です。
探りを入れる
解説 Definition
相手の意見や反応をそれとなく探ること。本題に入る前に様子を伺う行為。
To try to discover what someone thinks or feels by asking careful questions or watching their reaction. It is often used before making a suggestion, offer, or decision. This is usually an indirect and polite way of testing opinion.
覚え方のコツ Memory Tip
sound out は『直接聞く』ではなく、相手の反応を見ながら少しずつ意向を探る表現。会議前に上司の考えを sound out、提案前に顧客の反応を sound out のように、本題の前の“様子見”で出やすい。ask だと直球だが、sound out は遠回しで慎重。test the waters や feel out に近いが、特に『人の考え・賛否を探る』感じが強い。まずは sound out someone on/about ... をかたまりで覚えると定着しやすい。
`Sound out` is not a direct question; it is a careful test of someone's reaction. Think of making a small sound first to check what comes back. The pattern `sound out someone on/about something` helps fix the expression in memory.
例文
The manager sounded out the team about the possibility of working weekends.
マネージャーは週末出勤の可能性についてチームに探りを入れた。
Before proposing the merger, the CEO sounded out key shareholders.
合併を提案する前に、CEOは主要株主に探りを入れた。
I sounded out my colleagues to see if anyone was interested in the transfer.
異動に興味がある人がいるか、同僚に探りを入れた。
sound out の類義語・関連語
類義語
sound out の語源・成り立ち Etymology
sound out の sound は「音」ではなく、古フランス語 sonder「水深を測る」に由来する動詞で、もとは見えない深さを探ることでした。out「外へ・すっかり」が加わり、相手の本心や意向を引き出すように「探りを入れる」となります。関連語は sounding, sonde。
In "sound out," the verb "sound" is not about noise. It comes from Old French sonder, meaning "to measure depth," especially in water. The phrase developed from testing unseen depth to carefully testing a person's thoughts or feelings. Related words include "sounding" and "sonde."
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 600の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう