codification
成文化
解説 Definition
法律や規則を体系的に整理して成文化すること。法典化の過程。
Codification is the process of organizing rules, laws, or knowledge into a clear and formal system. It is often used in legal, academic, or technical contexts to make information easier to follow and apply.
覚え方のコツ Memory Tip
まず core は code とつなげて覚えると入りやすい語です。code は「規則・条文が番号立てで整理されたもの」という感覚があり、そこから codify で「規則をきちんと条文化する」、さらに -fication が付くと「その過程・結果」になります。つまり codification は「ばらばらのルールを、法典や正式な文書の形にまとめ上げること」。法律文脈での codification of laws が典型で、単なる writing down ではなく、体系化して公式化する響きがあると覚えると定着します。
Build it step by step: `code` -> `codify` -> `codification`. That pattern helps you remember the idea of turning loose rules into an organized official code. It often appears in phrases like `codification of laws`, so connect it with legal or formal writing.
例文
The codification of laws helped create a more consistent legal system.
法律の成文化は、より一貫した法体系の構築に役立った。
Napoleon oversaw the codification of French civil law in 1804.
ナポレオンは1804年にフランス民法の法典化を監督した。
The codification of company policies made it easier for employees to understand the rules.
社内方針の成文化により、従業員が規則を理解しやすくなった。
codification の類義語・関連語
codification の語源・成り立ち Etymology
codificationはcode（法典）+ -fication（〜化）。codeはラテン語codex「木の板、法典」、-ficationはfacere「作る」にさかのぼり、「規則を法典として作る」から成文化の意味になった。関連語にcode、codex。
Codification comes from code + the suffix -fication, meaning "making" or "turning into." Code goes back to Latin codex, first meaning a wooden tablet or book, and later a law book. The word came to mean the act of putting rules or laws into an organized written system. Related words include code and codex.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう