ブジー、拡張器
noun 名詞医療で、体内の管状部分を調べたり広げたりするために挿入する細長い器具を指します。特に食道や尿道などの狭窄部を拡張する処置で可算名詞として使われ、既存の俗語の形容詞とは別の語義です。
adjective
形容詞
気取った・高級志向
解説 Definition
裕福で気取った、高級志向のライフスタイルを持つ人や物を表す俗語。
Bougie is an informal word for seeming or trying to seem rich, stylish, or high-class. It is often used for food, fashion, places, or lifestyles that feel expensive or fancy. The word can be playful or critical, depending on the situation.
覚え方のコツ Memory Tip
bougie は luxury や upscale を知っていると覚えやすく、単に「高級」ではなく「高級っぽさを好み、少し気取って見える」口語です。expensive が値段の高さ、fancy が見た目の華やかさなら、bougie はライフスタイル全体の“意識高め感”まで含むのがコツ。a bougie cafe, bougie taste, act bougie などの形でまとめて覚えると残りやすい。発音は /buːʒi/ で、boozy とは別語。
Learn it with examples like `a bougie cafe` or `bougie taste`. It suggests not just expensive things, but a polished, showy lifestyle that feels a little pretentious. Also remember the sound `/buːʒi/` so you do not mix it up with `boozy`.
例文
The restaurant was so bougie that it served gold-flecked desserts.
そのレストランはあまりに気取った高級店で、金箔を散らしたデザートを出していた。
She was teased for her bougie taste in designer handbags and luxury cars.
彼女はブランドバッグや高級車を好む高級志向をからかわれた。
The bougie neighborhood was full of luxury boutiques and expensive restaurants.
その気取った高級住宅街には、高級ブティックや値の張るレストランが立ち並んでいた。
bougie のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
bougie の類義語・関連語
bougie の語源・成り立ち Etymology
俗語 bougie は bourgeois の短縮で、フランス語 bourgeois「中産階級の・町の住民」に由来し、さらに古フランス語 burgeis、ゲルマン系 burg「町・城塞」へ遡ります。関連語は bourgeois、borough。もとは“町の中産階級らしさ”が、いまの「気取った・高級志向」の皮肉な響きになりました。
Bougie is a shortened slang form of bourgeois. Bourgeois came from French and originally meant a town-dweller or member of the middle class, from older forms linked to a Germanic root meaning "town" or "fort," also seen in borough. Over time, the social idea of middle-class respectability turned into a modern, often mocking sense of being fancy or status-conscious.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう