nuncio
教皇大使
解説 Definition
ローマ教皇が外国に派遣する大使級の外交使節。
A nuncio is an official representative of the Pope sent to another country, similar to an ambassador. The word is used in the Roman Catholic Church and in international diplomacy. It is a specialized term, so it appears mostly in religious or political contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
nuncio は日常会話の単語として覚えるより、宗教外交の場面ごと覚えると残りやすい語です。news や announce のような「知らせを伝える」英語を知っていれば、「重要なメッセージを正式に運ぶ人」という芯がつかめます。ambassador や envoy に近いものの、ただの大使ではなく、ローマ教皇が外国に送る公式代表という点が決定的。papal nuncio という形でまとまって出やすいので、教会と国家のあいだを結ぶ特別な外交官として固定すると忘れにくいです。
Remember words like `announce` and `news`: they suggest carrying an important message. A `nuncio` is best learned as an official messenger in church diplomacy, especially in the phrase `papal nuncio`. Keep it next to `ambassador` and `envoy`, but mark it as the special Vatican version.
例文
The papal nuncio delivered an important message from the Vatican to the government.
教皇大使はバチカンからの重要なメッセージを政府に届けた。
As the nuncio to France, he represented the Pope's interests in diplomatic affairs.
フランス駐在の教皇大使として、彼は外交問題における教皇の利益を代表した。
The nuncio attended the state ceremony alongside ambassadors from other nations.
教皇大使は他国の大使たちとともに国家式典に出席した。
nuncio の類義語・関連語
紛らわしい語
nuncio の語源・成り立ち Etymology
nuncio はラテン語 nuntius「使者・知らせを運ぶ人」に由来し、イタリア語 nuncio を経て英語に入った語です。announce や denounce も同根で、「知らせを届ける者」がそのまま教皇の公式な使節名になったと分かると、宗教外交の響きが見えてきます。
Nuncio comes from Latin nuntius, meaning "messenger" or "bearer of news," and it entered English through Italian. It is related to English words like announce and denounce, which come from the same root of reporting or proclaiming. The meaning narrowed over time from a general messenger to an official papal envoy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう