eschewing
避ける
解説 Definition
意図的に何かを避けたり遠ざけたりすること。特に道徳的・意識的な理由で控えること。
Eschewing means deliberately avoiding or choosing not to use, do, or accept something. It is often used in formal English for habits, methods, or ideas that someone rejects. The word suggests a conscious and intentional choice.
覚え方のコツ Memory Tip
まず eschew をひとかたまりで覚え、eschewing はその ing 形と見る。意味は単なる avoid より硬く、「方針・信条・価値判断に基づいてあえて避ける」。ニュースや評論で eschew violence, eschew luxury, eschew publicity, eschew animal products のように出やすい。shun に近いが、ただ嫌うというより『採らないと決めて距離を置く』感じ。日常会話なら avoid が普通なので、eschew は書き言葉寄りの語だと結びつけると残りやすい。
Learn `eschew` as one whole word first, then `eschewing` is just its `-ing` form. It is stronger and more formal than `avoid`, often used when someone chooses not to accept something on principle. Think of phrases like `eschew violence` or `eschew luxury`.
例文
The company is eschewing traditional advertising in favor of social media campaigns.
その会社はソーシャルメディアキャンペーンを優先し、従来の広告を避けている。
Eschewing processed foods, she switched to an entirely organic diet.
加工食品を避け、彼女は完全にオーガニックの食事に切り替えた。
The artist is known for eschewing conventional techniques in her paintings.
そのアーティストは絵画において従来の技法を避けることで知られている。
eschewing の語源・成り立ち Etymology
eschewing は eschew「避ける」+ -ing で、eschew は古フランス語 eschiver を経て、さらにゲルマン系の「怖れて身を引く」語にさかのぼる。shy と同根とされ、ただ離れるのでなく、本能的にさっと避ける感じが残る。
"Eschewing" comes from eschew, with the ending -ing added. Eschew entered English through Old French eschiver and goes back to a Germanic root connected with drawing back in fear; it is often linked to shy. Because of that history, the word keeps a feeling of quickly avoiding something rather than simply leaving it alone.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう