意味一覧 (2件)
封建的な
解説 Definition
「feudal」は、中世ヨーロッパや日本などに見られた封建制度に関連する形容詞です。土地を持つ領主が農民や家臣に土地を与え、その見返りとして忠誠や軍事的奉仕を受けるという社会制度を指します。現代では、古い権威主義的・階層的な制度や価値観を批判的に表す際にも使われます。
Feudal describes the social and political system of the Middle Ages, in which land and power were controlled by lords and worked by lower classes. It can also describe ideas or systems that seem old-fashioned, unequal, and based on strict rank. The word is often used in history, politics, and criticism.
覚え方のコツ Memory Tip
feudal は単に「昔の」とぼんやり覚えるより、feudal system, feudal society, feudal lord の形でまとめると定着しやすい語です。medieval が広く「中世の」であるのに対し、feudal は土地・領主・家臣・農民という主従関係の仕組みに焦点があります。歴史では「封建制度の」、現代では比喩的に「上下関係が古くて硬直した」という批判にも使われます。名詞は feudalism です。
Do not remember `feudal` as just "old." Tie it to fixed phrases like `feudal system`, `feudal society`, and `feudal lord`, because they show the real pattern. It is narrower than `medieval` and points to a social order based on land, rank, and loyalty.
例文
Under the feudal system, peasants were bound to the land of their lord.
封建制度のもとでは、農民は領主の土地に縛られていた。
The feudal era in Japan was characterized by powerful samurai clans.
日本の封建時代は強力な武士の氏族によって特徴づけられていた。
Some critics describe the company's management style as almost feudal.
批評家の中には、その会社の経営スタイルをほぼ封建的と評する者もいる。
領主制の
(意味 2)解説 Definition
領主と家臣の関係に基づいた中世の社会体制に関する。領主は領地と保護を提供し、家臣はこれと引き換えに忠誠と奉仕を誓う。
例文
The feudal system dominated European society during the Middle Ages.
領主制は中世にヨーロッパ社会を支配していました。
Under the feudal arrangement, peasants worked the land for nobles.
領主制度の下では、農民は貴族のために土地で働きました。
The feudal hierarchy established clear relationships between lords and vassals.
領主制は、領主と家臣の間に明確な関係を確立しました。
feudal の類義語・関連語
feudal の語源・成り立ち Etymology
中世ラテン語 feudalis「封土の」に由来し、feudum「封土・領地」からできた語です。土地を与える代わりに忠誠や奉仕を求める制度に結びつくため、「封建的な」という意味になりました。関連語は feudalism, fief。
Feudal comes from Medieval Latin `feudalis`, based on `feudum`, meaning a fief or piece of land held in return for service. The word became linked with the medieval system in which land was exchanged for loyalty and duty. Related English words include `feudalism` and `fief`.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう