fiduciary
受託者の
解説 Definition
信託された資産や責任を管理する立場にある。法律上、他人の財産を信頼して管理する義務と責任を持つ関係を示します。
Fiduciary describes a legal or professional duty to act in another person's best interests. It is commonly used in finance, law, and business for roles that involve trust, responsibility, and careful handling of someone else's money or affairs.
覚え方のコツ Memory Tip
まず fiduciary duty という固まりで覚えるのが近道。法律・金融でよく出て、『相手の利益を最優先にして、預かった資産や権限を扱う立場／義務』を表す。単なる manager や agent より責任が重く、trustee・advisor・director などと結びつきやすい。反対側は beneficiary（利益を受ける側）。見たら『自分のためでなく、相手のために管理する』場面を思い浮かべると定着しやすい。
Learn it with the fixed phrase `fiduciary duty`. A fiduciary handles money or power for someone else's benefit, so the key idea is trust and responsibility. Compare it with `beneficiary`, the person who receives the benefit, to keep the roles clear.
例文
The lawyer has a fiduciary duty to act in his clients' best interests.
その弁護士は、依頼人の利益を最優先にする受託者としての義務を負っています。
The bank has a fiduciary duty to protect customers' deposits.
銀行は顧客の預金を保護するための受託者責任を持っています。
Financial advisors must maintain fiduciary standards in their professional conduct.
ファイナンシャルアドバイザーは、業務において受託者としての基準を守らなければなりません。
fiduciary の類義語・関連語
fiduciary の語源・成り立ち Etymology
fiduciary はラテン語 fiduciarius「信託された」に由来し、その奥に fiducia「信頼」と fides「信義」があります。confide や fidelity と同根なので、「信頼を預かって動く立場」だと見ると受託者・受任者の意味が腑に落ちます。
Fiduciary comes from Latin fiduciarius, meaning something held in trust. Behind it are fiducia "trust" and fides "faith, trust." The word kept this idea in English, referring to a role based on trusted responsibility; related English words include confide and fidelity.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう