意味一覧 (2件)
書類整理係
解説 Definition
書類を分類し、所定の場所に保管する人。オフィスなどで紙の記録を整理する役割を指す。
A filer is a person whose role is to sort documents and place them in an organized filing system.
覚え方のコツ Memory Tip
file「書類を分類して保管する」に、人を表す -er が付いた語。オフィスで人事記録や請求書を種類別に分け、正しいキャビネットや所定の場所へ収める人を指すので、「書類そのもの」ではなく整理・保管を担当する係を思い浮かべる。
Connect the verb file, meaning to organize and store documents, with -er, meaning a person who performs an action: a filer organizes files.
例文
The office hired a filer to organize its personnel records.
その会社は人事記録を整理するために書類整理係を雇った。
The filer placed each invoice in the correct cabinet.
その書類整理係は各請求書を正しいキャビネットに保管した。
An experienced filer can retrieve archived contracts quickly.
経験豊富な書類整理係なら、保管された契約書をすぐに取り出せる。
提出者
(意味 2)
解説 Definition
申告書、申立書、報告書などを機関へ正式に提出する人。tax filer のように、提出する書類や手続きの名称とともに使われることが多い。
A filer is a person who formally submits a return, complaint, report, or other document to an authority or organization.
覚え方のコツ Memory Tip
ここでの file は書類を「正式に提出する」という動詞で、行為者を示す -er が付いた filer はその提出者です。tax filer は納税申告書の提出者、electronic filer は電子的に書類を提出した人を指します。書類を保存するファイルそのものではなく、役所などへ提出する人に焦点を置きましょう。
Use the formal-submit sense of file and add -er: the filer is the person who files a return, complaint, or other official document.
例文
Each tax filer must keep a copy of the completed return.
納税申告書の提出者はそれぞれ、記入済みの申告書の写しを保管しなければならない。
The electronic filer received confirmation within minutes.
電子提出をした人には数分以内に確認通知が届いた。
As the filer of the complaint, Maya had to sign the final page.
その申立書の提出者として、マヤは最終ページに署名しなければならなかった。
filer の類義語・関連語
filer の語源・成り立ち Etymology
file の「書類を整理して保管する」という動詞用法に、行為者を表す接尾辞 -er が付いた語です。この file は、書類を糸や針金などに通して順に保管する発想と関係する語に由来します。
Filer combines the verb file with the agent suffix -er. This sense of file is historically associated with arranging papers in order, originally by placing them on a thread or wire.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう