firebird
火の鳥
解説 Definition
神話や童話に登場する、炎のような羽を持つ伝説的な鳥。不死の象徴、または珍しく価値のあるものの象徴として使われることがある。
A firebird is a magical or legendary bird connected with fire, light, or great beauty. It appears in myths, folktales, and artistic works, often as a powerful or mysterious creature. The word is mainly used in cultural, literary, or symbolic contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
fire と bird の直球な複合語なので、まず「火のような鳥」とそのまま像で覚える。ポイントは、単なる burning bird ではなく、神話・伝説の文脈で出る特別な存在だということ。phoenix に近い場面も多く、「燃える→灰になる→よみがえる」という連想で、不死・再生の象徴まで一気につなげると忘れにくい。童話・ファンタジーでは majestic, legendary などと並びやすい。現実の鳥名というより、珍しく尊いものを指す象徴語として読むと意味がぶれにくい。
`Firebird` is a direct compound: `fire` plus `bird`, so build a strong image of a bird made of flame. It often belongs to myth or fantasy, not ordinary real life. If you connect it with a phoenix and ideas like rebirth and magic, the word becomes much easier to remember.
例文
The firebird appears in Russian folklore and mythology.
火の鳥はロシアの民話と神話に登場する。
He saw the golden firebird flying across the night sky.
彼は黄金の火の鳥が夜空を飛ぶのを見た。
The ballet's firebird dances with flames and grace.
バレエの火の鳥は炎と優雅さで踊る。
firebird の語源・成り立ち Etymology
firebird は fire と bird の複合語で、fire は古英語 fyr、bird は古英語 brid に由来する。fiery や birdsong と同じ語根を含み、「炎のように輝く鳥」という像が、そのまま火の鳥という意味を形づくっている。
Firebird is a compound of fire and bird, both from Old English roots. The word was formed in English from the simple image of a bird connected with flame or fiery brightness. Its meaning stayed close to that image, suggesting a bird of fire or one that shines like fire. Related words include fiery and birdsong.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう