flagstaff
意味一覧 (2件)
旗竿
解説 Definition
旗を掲げるために立てられた竿または柱を表します。旗を装飾的に、または信号として飾り付ける為の構造です。
A flagstaff is a tall pole used for raising and displaying a flag. It is commonly found outside schools, government buildings, and public places. It has almost the same meaning as "flagpole," but sounds a little more formal.
覚え方のコツ Memory Tip
flag + staff の直球な複合語として覚えるのが最短です。flag は「旗」、staff は普段は「職員」でも、もともと「棒・杖」の感覚を持つ語。つまり「旗を支える棒」でそのまま旗竿。似た語の flagpole もほぼ同義ですが、flagstaff はやや構造物名・やや硬めの響き。raise a flag on a flagstaff のように、旗を掲げる場面とセットで思い浮かべると定着しやすいです。
This one is easy to break into two parts: `flag` + `staff`. Here `staff` means a stick or pole, not office workers. So a `flagstaff` is simply the pole that holds a flag. It helps to picture the phrase `raise a flag on a flagstaff`.
例文
The flagstaff on the roof holds the national flag.
屋上の旗竿は国旗を掲げています。
The old ship had a tall flagstaff at its stern.
古い船の船尾には背の高い旗竿がありました。
The newly installed flagstaff displays the company colors.
新しく取り付けられた旗竿には会社のカラーが掲げられています。
旗ポール
(意味 2)解説 Definition
旗を掲げるための竿または柱。建物の屋上や船の上など、高い位置に設置されることが多い。
例文
The flagstaff on top of the building stood tall against the sky.
建物の上の旗ポールは空に対して高く立った。
The soldiers raised a new flag on the flagstaff at dawn.
兵士たちは夜明けに旗ポールに新しい旗を上げた。
The wooden flagstaff had weathered many storms over the decades.
その木製の旗ポールは数十年の間に多くの嵐に耐えた。
flagstaff の類義語・関連語
紛らわしい語
flagstaff の語源・成り立ち Etymology
flagstaff は flag「旗」+ staff「棒」の複合語です。flag は中英語 flagge に、staff は古英語 stæf「杖・棒」にさかのぼり、stave も同根です。つまり「旗を付けるための棒」がそのまま旗竿という意味になった語です。
Flagstaff is a straightforward compound of flag and staff. Flag came into Middle English from a Germanic source, while staff goes back to Old English and is related to stave. The word simply meant a pole for holding a flag, and that literal sense has stayed the same.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう