排外的な
解説 Definition
xenophobicは外国人や外国文化に対する恐れや嫌悪を表す形容詞で、排外的な態度や発言に使われる。社会的な議論では差別的な傾向を批判するときにこの語が登場する。
Xenophobic means having strong dislike or fear of people from other countries or cultures. It is often used in social or political discussions about attitudes, behavior, or policies. The word has a negative meaning and suggests prejudice against outsiders.
覚え方のコツ Memory Tip
xeno- は "foreign / strange" を表す形で、xenophobia などにも出ます。まず phobic を「〜を怖がる・嫌う」と押さえると、xeno + phobic で「よそ者に反応して拒む」と見抜きやすい語です。単に international ではないというだけでなく、恐れや嫌悪が前面にある強い表現。xenophobic remarks, xenophobic policies のように、外国人や異文化への敵意を批判的に述べる文脈でよく見ます。racist と重なる場面はあっても、中心は「外国人・外の文化への排斥」です。
Split it into `xeno-` and `-phobic`. `Xeno-` means foreign or strange, and `phobic` means fearful or strongly against. That makes `xenophobic` easier to remember as a hostile reaction to foreigners or outside cultures.
例文
The politician's xenophobic remarks sparked debate.
その政治家の外国人排斥的な発言が議論を呼んだ。
The school clearly punishes xenophobic behavior.
その学校は排外的な行動を明確に処罰する方針だ。
xenophobic の類義語・関連語
xenophobic の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 xenos（見知らぬ人、外国人）+ phobos（恐怖）から成る複合語。接尾辞 -ic で形容詞化。関連語: xenon（希ガス＝「奇妙なもの」の意から命名）、phobia（恐怖症）。異質な存在への恐怖が語源で、外国人や異文化を排斥する態度を指す。
"Xenophobic" comes from Greek xenos, meaning stranger or foreigner, and phobos, meaning fear. The ending "-ic" makes it an adjective. Related words include "phobia," and "xeno-" appears in other words about what is foreign or strange.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう