意味一覧 (2件)
絶妙に
解説 Definition
極めて優雅で美しいさま。完璧な技巧や洗練されたやり方で完成されている状態のこと。
Exquisitely means in an extremely beautiful, delicate, or skillful way. It is often used to describe art, design, taste, or feelings with a strong sense of quality and refinement.
覚え方のコツ Memory Tip
まず exquisite を「beautiful より格上で、細部まで磨かれた美しさ」と置くと覚えやすいです。-ly が付いて副詞になったのが exquisitely。exquisitely crafted, exquisitely decorated, exquisitely detailed のように、工芸品・料理・演奏・文章などで「絶妙に」「この上なく上品に」を表します。extremely のような単なる強調ではなく、技巧・気品・完成度の高さまで含む副詞だと意識すると定着します。
Start with `exquisite`, a strong word for beauty with fine detail and high quality. Add `-ly`, and you get the adverb form. Common pairs like `exquisitely crafted` or `exquisitely detailed` help fix the word in memory.
例文
The ballet dancer moved exquisitely across the stage.
バレエダンサーはステージ上を絶妙に舞った。
The meal was exquisitely prepared with attention to every detail.
その料理は細部にまで気を配り、絶妙に仕上げられていた。
She wore an exquisitely tailored dress to the gala.
彼女は祝賀会に、見事に仕立てられたドレスを着ていった。
美しく、精巧に
(意味 2)解説 Definition
外見や作りが非常に美しく、細部まで洗練されていることを表す副詞です。芸術作品、衣服、料理、装飾品などをほめるときによく使われ、上品さや精密さへの強い賞賛を含みます。
例文
The dress was exquisitely embroidered by hand.
そのドレスには手作業で美しく精巧な刺繍が施されていた。
The room was exquisitely decorated with antique furniture.
その部屋はアンティーク家具でこの上なく美しく飾られていた。
The jeweler exquisitely crafted the ring.
その宝石職人は指輪を精巧に仕上げた。
exquisitely の類義語・関連語
派生語
exquisitely の語源・成り立ち Etymology
exquisitely は exquisite に -ly が付いた語で、exquisite はラテン語 exquirere「徹底して探し出す」に由来し、ex-「外へ」+ quaerere「求める」から成ります。もともと「より抜いて選ばれた」が転じて「絶妙に」となり、query や inquire も同系です。
Exquisitely comes from exquisite plus the adverb ending -ly. Exquisite comes from Latin exquirere, meaning "to search out carefully," from ex- "out" and quaerere "to seek." Something carefully searched out came to mean specially chosen, and from there the word developed the sense of being very fine or delicate; related words include query, inquire, and quest.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう