exquisite
exquisite は英検準1級・英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「絶妙な、非常に美しい」という意味があります。発音記号は /ɪkˈskwɪzɪt/ です。
意味一覧 (2件)
絶妙な
解説 Definition
美しく精巧で、細部まで調和の取れた完成度の高い状態を表します。感嘆や賞賛を込めて使われることが多く、見た目や質の優雅さを強調できます。
Exquisite means extremely beautiful, delicate, or finely made. It is often used for art, design, food, or skillful work when the quality feels especially high and refined.
覚え方のコツ Memory Tip
この「絶妙な」は、exquisite の「非常に美しい」という基本義とは別に、味・技術・配色・細部の仕上がりが細かく調和している感じを覚えるための項目です。excellent のような単なる高評価ではなく、delicate や refined に近く、わずかな違いまで丁寧に整っているというニュアンスがあります。an exquisite meal, exquisite taste, exquisite detail のように、料理・美意識・職人仕事など、完成度の高さをほめる文脈で意識すると定着します。
Think of exquisite as a word for beauty or quality with amazing detail and care. It often matches nouns like "meal," "taste," or "detail," where fine quality matters more than size or power. If elegant is refined, exquisite feels even more perfectly finished.
例文
The exquisite artwork displayed her exceptional talent.
その精巧な芸術作品は彼女の卓越した才能を示していた。
The chef prepared an exquisite meal for the guests.
シェフはゲストのために絶妙な料理を用意した。
She wore an exquisite dress to the formal event.
彼女は正式な行事に華やかで精緻なドレスを着ていた。
非常に美しい
(意味 2)解説 Definition
人・服・宝石・景色・芸術作品などが、思わず見とれるほど美しいことを表します。単にきれいというより、細部まで上品で洗練され、特別な感動を与える場面で使われます。
If something is exquisite, it is extremely beautiful in a delicate, elegant, and highly refined way. The word is often used for people, clothes, jewelry, scenery, or works of art that make you stop and admire them. It suggests more than simple beauty, because the details are especially fine and impressive.
覚え方のコツ Memory Tip
exquisite はラテン語で「探し出す」を表す語に由来し、選び抜かれたほど精巧で「非常に美しい」ものを指します。exquisite beauty, exquisite detail, exquisite taste のように、見た目だけでなく細部・味覚・感覚の上品さにも使います。beautiful より繊細で高級感があり、gorgeous より派手さより緻密さを感じる語です。
You can think of exquisite as describing beauty that feels carefully chosen and perfect in every detail. It is not just pretty, but so refined that it makes you stop and admire it. Use it for things like jewelry, art, clothing, or scenery when simple words like beautiful feel too weak.
例文
She wore an exquisite necklace that caught everyone's eye.
彼女は誰もが見とれるほど非常に美しいネックレスを身に着けていた。
The hotel room had an exquisite view of the lake at sunrise.
そのホテルの部屋からは、日の出の湖が非常に美しく見えた。
Critics praised the painter's exquisite use of color and light.
批評家たちは、その画家の色と光の非常に美しい使い方を高く評価した。
exquisite の語源・成り立ち Etymology
exquisite はラテン語 exquirere「念入りに探し出す」から来て、ex-「外へ」+ quaerere「求める」に分けられます。つまり“よく探して選び抜いたもの”が原義で、そこから「絶妙な・この上なく洗練された」の意味になりました。関連語に inquire, query があります。
Exquisite comes from Latin exquirere, meaning "to search out carefully," from ex- and quaerere, "to seek." The original idea was something carefully selected after a thorough search. From that sense, it came to mean especially fine, delicate, or highly refined; related words include inquire and query.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう