敷石
解説 Definition
敷石、歩道や庭に敷く平らな石。建設や装飾に使用される石材。
A flagstone is a flat, usually large piece of stone used for paving paths, floors, or outdoor areas. It is common in gardens, sidewalks, and traditional building designs. The word usually refers to natural stone rather than manufactured material.
覚え方のコツ Memory Tip
まず stone が見えれば「石」。flag はふつう「旗」だが、この語では旗ではなく「平たく広がる板状」のイメージで押さえると覚えやすい。つまり flagstone は「平たい石の板」→ 敷石。garden path や patio、walkway など地面に並べて敷く場面と結びつけると定着する。cobblestone が丸みのある石畳寄りなのに対し、flagstone は大きめで平ら、踏んで歩きやすい石、という違いも一緒に覚えると混同しにくい。
Start with `stone`, so you know it is a kind of stone. In this word, `flag` does not mean a national flag; think of a broad, flat slab. A `flagstone` is the kind of flat stone you see in a garden path or patio.
例文
The pathway is made of grey flagstone.
その歩道は灰色の敷石でできている。
They laid flagstone in the garden.
彼らは庭に敷石を敷いた。
Flagstone is durable and attractive.
敷石は耐久性があり、魅力的である。
flagstone の類義語・関連語
flagstone の語源・成り立ち Etymology
flagstone は flag「平たい石板」+ stone「石」の複合語です。stone は古英語 stān、flag は中英語 flagge にさかのぼり、北欧系語源と考えられ、「ひらたい板状の石」がそのまま敷石の意味になりました。関連語に flaggy、stonework があります。
flagstone is made from flag + stone. Stone comes from Old English stan, while flag in this sense meant a flat slab and is recorded from Middle English, probably from a Scandinavian source. The meaning stayed close to the physical image: a flat stone used for paving or flooring.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう