cobblestone
意味一覧 (3件)
丸石
解説 Definition
cobblestone は、道路や庭道などを舗装するために使われる小さく丸みのある石を指します。自然に角が取れた石や、古い街路に敷く材料としての石について言う語です。
A cobblestone is a small, rounded stone used to pave roads, paths, or open spaces. It usually refers to a single stone rather than the whole surface. The word is often used for naturally worn stones or for stones seen in old streets and historic town areas. Compared with pebble, cobblestone more strongly suggests a building material for paving.
覚え方のコツ Memory Tip
`stone` はそのまま「石」。前半の `cobble` は、丸みのある石や、それを敷くことに関係します。まずは一つ一つの小さな丸い石を思い浮かべ、`a cobblestone` なら「1個の丸石」と押さえると覚えやすいです。`pebble` は浜辺や川辺の小石にも広く使えますが、`cobblestone` は道や広場を作る材料としての丸石を指しやすい語です。別エントリの「石畳」は、その石を敷き詰めた路面全体を表します。
The second part, stone, is easy: it means "stone." For cobble, picture small rounded stones placed one by one on a road. If you remember a cobblestone as one rounded paving stone, it is easier to keep it separate from pebble, which is a more general word for a small stone.
例文
A single cobblestone had come loose from the old street.
古い通りで丸石が1個外れていた。
The garden path was lined with cobblestone to give it a traditional look.
その庭道は昔ながらの雰囲気を出すために丸石で整えられていた。
Rainwater collected in the gaps between the cobblestones after the storm.
嵐のあと、丸石のすき間に雨水がたまった。
敷き石
(意味 2)解説 Definition
石を敷き詰めた道
例文
The old European streets were paved with cobblestone.
古いヨーロッパの通りは敷き石で舗装されていた。
Walking on the uneven cobblestone was challenging in high heels.
ハイヒールで凹凸のある敷き石を歩くのは難しかった。
The restored cobblestone plaza became a popular tourist attraction.
復元された敷き石の広場は人気のある観光地となった。
石畳
(意味 3)解説 Definition
石畳とは、小さな石を敷き詰めて作られた歩道や道路のことです。ヨーロッパの旧市街などでよく見られる、歴史的で風情のある路面です。
Cobblestone is a small, rounded stone used to make roads or streets, or a road surface made from these stones. It is often connected with old towns and traditional street design. The word can describe both the stones themselves and the finished surface.
覚え方のコツ Memory Tip
この「石畳」は、cobblestone の基本義である「丸石」そのものではなく、丸石を敷き詰めてできた道や広場の表面を指す用法です。`cobblestone street`、`cobblestone road`、`cobblestone plaza` のように名詞を前から修飾する形で出やすく、古いヨーロッパの町並みや、歩くと凹凸を感じる歴史的な路面を思い浮かべると定着します。`asphalt` のような現代的でなめらかな舗装とは対照的です。
The `stone` part gives you the basic idea right away: a road made of stone. Remember common pairs like `cobblestone street` and `cobblestone road`, and picture an old European town with a rough, uneven surface. That helps separate it from smooth modern roads like `asphalt`.
例文
The old European town was famous for its charming cobblestone streets lined with historic buildings.
その古いヨーロッパの町は、歴史的な建物が並ぶ魅力的な石畳の通りで有名でした。
Walking on the cobblestones felt like stepping back in time during our visit to Rome.
ローマへの訪問中に、石畳の上を歩くことは時間を逆戻りすることのように感じた。
The cobblestone plaza in the city center is a popular gathering place for tourists and locals.
市の中心にある石畳の広場は、観光客と地元の人たちのための人気のある集合場所である。
cobblestone の語源・成り立ち Etymology
cobblestone は cobble と stone から成ります。cobble は中英語 cob「丸い塊・こぶ」に関係し、丸みのある石を表す語になりました。
Cobblestone is made from cobble and stone. Cobble is related to Middle English cob, meaning a rounded lump or knob, and it came to refer to a rounded stone used for paving.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう