toughen
toughen はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「（心身を）鍛える、丈夫にする、丈夫になる」という意味があります。発音記号は /ˈtʌfən/ です。
意味一覧 (2件)
（心身を）鍛える、丈夫にする
解説 Definition
人や物をより丈夫で強い状態にすることを表す動詞。体を鍛えて持久力を高める場合にも、厳しい経験によって精神的にたくましくする場合にも使われる。材料を硬くして耐久性を上げる文脈でも用いられ、単なる「強化する」よりも鍛錬や耐性の増加を強く含む。
To toughen means to make someone or something stronger, harder, or more able to handle difficulty. It can refer to the body, the mind, rules, or materials. It often suggests becoming more resistant through training or experience.
覚え方のコツ Memory Tip
toughen は tough「タフな、丈夫な」から来た動詞で、「何かをより tough にする」と考えると覚えやすい語です。training toughens recruits なら、訓練が新兵を打たれ強くするという意味になります。toughen the body, toughen the skin, toughen up のように、運動・苦労・処理などが人の心身や物の表面を丈夫にし、圧力や痛みに耐えやすくする場面で使います。
Build toughen from tough + -en, meaning make tough. It describes making someone or something better able to resist pressure, pain, or difficulty. Useful patterns include toughen up, toughen the body, and toughen the skin.
例文
Military training serves to toughen recruits both physically and mentally.
軍事訓練は、新兵の心身を鍛える役割を果たす。
The athlete toughened up by lifting weights and running every day.
その選手は毎日ウエイトトレーニングとランニングをして体を鍛えた。
Hardship can toughen your character and make you more resilient.
苦労は人を精神的に鍛え、打たれ強くすることがある。
丈夫になる
(意味 2)解説 Definition
物や体の一部などが、使われたり時間がたったりして傷みにくく強い状態になることを表す。皮膚、植物、素材などが外部の刺激に慣れて耐久性を増す場面でよく使う。
Toughen means to become stronger and more resistant to damage or pressure over time or through use. It is often used when skin, plants, materials, or parts of the body gradually get used to outside conditions and become harder to harm. The word suggests a natural change into a more durable state, rather than someone actively making something stronger.
覚え方のコツ Memory Tip
toughen は tough「丈夫な、しぶとい」に、状態の変化を表す -en が付いた動詞です。shorten「短くなる」、widen「広がる」のように、-en には「〜になる」の用法があります。ここでは誰かが鍛えるのではなく、皮膚や素材などが経験や時間によって自然に丈夫になる意味として覚えると、別エントリの「丈夫にする」と区別しやすいです。
Think of toughen as tough plus -en, a suffix that often means "become" or "make into," as in shorten or widen. So toughen means "become tough." In this word, it is useful to remember the intransitive sense: skin, plants, or materials become stronger naturally through time or experience, not because someone directly trains them.
例文
Over time, your hands will toughen if you work in the garden every day.
毎日庭仕事をしていれば、だんだん手が丈夫になる。
These young plants need a few days outside to toughen before winter comes.
この若い植物は冬が来る前に、数日外で慣れて丈夫になる必要がある。
The surface of the leather will toughen as it ages and dries.
その革の表面は、時間がたって乾くにつれて丈夫になる。
toughen の語源・成り立ち Etymology
toughen は tough に動詞化の -en が付いた語で、tough 自体は古英語 toh「粘って切れにくい」にさかのぼる。つまり核は「硬い」より「引っぱってもへこたれない」で、精神や制度を鍛える意味にも広がった。toughness やドイツ語 zäh も同根で、しぶとさの語だと分かる。
"Toughen" is formed from "tough" plus the verb ending "-en." "Tough" goes back to Old English "toh," with the sense of being hard to cut or break rather than simply hard. From that physical idea, the verb developed the broader meaning of making a person, system, or material more resistant. Related words include "toughness," and the German cognate "zäh" shows the same older idea of tenacity.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう